lídìng

厘订


拼音lí dìng
注音ㄌ一ˊ ㄉ一ㄥˋ

繁体釐訂

基础信息

词性:动词 词义:指对原有条文、制度、计划等重新审查并制定出更完善的版本,常含修订、调整之意。


引证典故

《汉书·食货志》有“厘定盐铁之利”的记载,意为重新确定盐铁专卖政策的具体细则。此处的“厘订”已具现代语义雏形,指对既有制度进行系统性修正与规范。


词语用法

搭配对象:多用于法律法规、章程、预算、标准、计划等文本的修订过程。 语法特征:可单独作谓语(如“需厘订公司章程”),或带宾语(如“厘订新的收费标准”)。 语体色彩:正式书面语,常见于政府文件、学术文献及企业规章中。


词语例句

1. 教育部拟厘订中小学语文教材的编写原则,以适配新课标要求。 2. 公司董事会通过决议,将于明年第一季度厘订员工绩效考核体系。 3. 本次修订旨在厘订《民法典》中关于网络侵权责任的条款。 4. 地方政府厘定了乡村振兴项目的资金使用细则,明确禁止挪用。 5. 科研团队厘定了实验数据的采集标准,确保结果可比性。


近义反义

近义词:修订、审定、修订、校订、重订 反义词:沿袭、照搬、维持、保留


外语翻译

英语:revise and formalize / redefine 日语:改訂する(かていする) 法语:réviser et établir à nouveau


文化学术

在法律史研究中,“厘订”多指向清代以降法典修订的实践,如《大清现行刑律》的厘订过程体现了传统法律向近代化转型。在管理学领域,该词常用于描述组织内部制度的动态优化。


字源解析

“厘”本义为计量单位(如“厘金”),后引申为细分、整理;“订”指校正、确定。二字组合后强调对已有内容的细致梳理与规范定型。


现当代应用

在公共政策层面,如“十四五”规划纲要的配套细则厘订;在企业治理中,上市公司信息披露规则的厘订;以及技术标准领域,如ISO标准更新时的厘订流程均属典型用例。


分字解释


※ "厘订"的意思解释、厘订是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。