fànwù

饭物


拼音fàn wù
注音ㄈㄢˋ ㄨˋ

繁体飯物

基础信息

定义:"饭物"是汉语中较少使用的复合词,由"饭"(主食)和"物"(物品)组合而成。通常指代与饮食相关的具体物品或食品集合,常见于方言及非正式语境。


引证典故

文献记载:《东京梦华录》等宋代笔记中未见明确使用"饭物"的表述。该词在明清地方志中偶现,多指市集上售卖的成套饭食器具,如"饭物担"即挑夫携带的煮饭用具与食材组合。


词语用法

词性特征:作名词时,可指代两类对象:1) 烹饪工具(锅、铲等)与食材的统称;2) 特定场合准备的完整餐食搭配。现代口语中多用于描述家庭备餐场景或传统节庆供品。


词语例句

示例1:灶台上摆着新买的饭物——铸铁锅、漏勺和米筛,准备做腊味煲仔饭。

示例2:寺庙斋堂的饭物每日由僧人亲手清洗,确保不沾油垢。

示例3:奶奶的饭物总带着家乡味,陶罐炖汤、粗瓷碗盛饭。

示例4:集市上的饭物摊用竹编筐装着红薯干、咸菜团子。

示例5:婚礼宴席的饭物讲究红色餐具配金色盖碗,寓意吉祥。


近义反义

近义词:炊具、膳食、饭食、厨具、食器(侧重工具属性);饭菜、套餐(侧重成品)。

反义词:零食、饮品(非主食类)、餐具(不含食材的纯器具)。


外语翻译

英文:"mealware"(指餐具与食物的组合)或"kitchen utensils with food"。日语对应「飯道具」(はんどうぐ),强调烹饪工具。


文化学术

民俗关联:闽南地区"过冬饭物"习俗中,腊月需备足糯米、红曲等食材,象征来年富足。云南哈尼族将饭物视为农耕文明的物质载体,梯田劳作后必以全套饭物祭祀土地神。


字源解析

构词分析:"饭"本义为熟食,《说文解字》释"从食,分声";"物"甲骨文象杂形,引申为具体物件。二字组合反映先民对"进食行为所需实体要素"的认知,属功能型复合词。


现当代应用

使用场景:1) 地方美食纪录片常用"饭物"突出传统烹饪器具特色;2) 日本料理店菜单出现"和式饭物",指怀石料理中的季节组合;3) 网络流行语"懒人饭物"指预制菜套装。


分字解释


※ "饭物"的意思解释、饭物是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。