
饭(fàn)指煮熟后食用的谷物,特指米饭;也泛指每日定时进食的行为。
词性:名词
解释:指用谷物(如米、麦)蒸煮而成的食物,尤指米饭;引申为每日定时进食的餐食。
示例:他每天中午吃一碗饭。
词性:动词
解释:指进食或喂食的行为。
示例:饭后散步有益健康。
饭作为名词时,可加后缀构成新词,如“饭桌”“饭馆”;作为动词时,可用于“饭牛”(喂牛)等古语表达。
两字词:米饭、饭菜、饭碗、吃饭
三字词:饭盒子、饭馆子、饭桶子
四字词:粗茶淡饭、饭来张口
成语/俗语:“饭疏食饮水”(出自《论语》,形容简朴生活)、“酒囊饭袋”(比喻无用之人)
同义词:食、餐、粮
反义词:饿、饥
原文:《康熙字典》引《说文》:“饭,食也。从食反声。”并注音“扶晚切”,释义为“食饭”。
解释:指进食或食物,字形从“食”部,声旁为“反”,表示与饮食相关。
解释:《说文解字》:“饭,食也。从食反声。”意为“饭”是食用的东西,形声字,以“食”为形旁,“反”为声旁。
字形演变:甲骨文无独立字形;金文未见专字;小篆作“飯”,从食反声;隶书简化笔画,楷书定型为“饭”。
汉字源流:“饭”源于古代农耕文化,与“食”同源,强调谷物煮熟后的主食,反映中华饮食以谷物为核心的传统。
相关典故:孔子在《论语》中说“饭疏食饮水,曲肱而枕之”,提倡安贫乐道;民间俗语“民以食为天”突显饭在生活中的重要性。
用法辨析:“饭”多指具体食物(如米饭),而“食”更广义,可指所有吃的东西;在现代汉语中,“饭”常与“菜”搭配,表示一餐。
英语翻译为“rice”(特指米饭)或“meal”(泛指餐食)。用法示例:eat rice(吃饭)、have a meal(用餐)。在英语文化中,“rice”是亚洲主食的代表,而“meal”强调进食时间或内容。
◎ 饭
飯 fàn
〈动〉
(1) (形声。从食,反声。本义:吃饭)
(2) 同本义 [eat]
饭,食也。——《说文》
饭飱者三饭也。——《礼记·玉藻》
呼饭饮之。——《汉书·朱买臣传》
饭疏食,饮水。——《论语·述而》
饭糗(干粮)茹草。——《孟子·尽心下》
廉颇老矣,尚能饭否?—— 宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
(3) 又如:尚能饭否;饭粥(吃粥);饭蔬(吃蔬菜)
(4) 给人喂饭或喂牲口 [feed]
有一漂母见信饥,饭 信。——《史记·淮阴侯列传》
吕望屠于朝歌兮,宁戚歌而饭牛。——《楚辞·九章·惜往日》
(5) 又如:饭牛(饲牛);饭僧(施舍饭食给僧人)
(6) 含。古代将米贝珠玉之类放入死者口中 [keep in the mouth]
共饭玉。——《周礼·典瑞》。注:“碎玉以杂米也。”
(7) 又如:饭玉(饭含。古时把碎玉杂米放入死者口中);饭腥(把生米填入死人口中);饭米(填入死者口中的米)
◎ 饭
飯 fàn
〈名〉
(1) 煮熟的谷类食物,多指米饭 [cooked cereals,especially rice]
毋抟饭。——《礼记·曲礼上》
父时为将,身所奉饭者以十数。——汉· 刘向《列女传》
(2) 又泛指为了满足饥饿或食欲,在一个特定的时间吃进的一份食物。如:早饭;中饭;一天三顿饭;饭车(运饭的车);饭肴(丰盛的饭菜);饭头(寺院里的伙食管理人)
(3) 比喻无用之人 [person of good-for-nothing]。如:饭袋(讥讽只会吃饭而不学无术的人);饭袋酒囊(讥人只知吃喝,不学无术)