拼音:fàn shí
词性:名词
基本释义:泛指米饭、菜肴等日常食用的东西;也指饭和菜的总称。
古代文献例证:《汉书·杜周传》:“亲二宫之饔膳,致晨昏之定省。” 颜师古注:“饔,早餐;膳,晚餐。” 此处“饔膳”即指饭食。又《后汉书·陆续传》:“续母远至京师,觇候消息,狱事特急,无缘与续相闻,母但作馈食,付门卒以进之。” 此处“馈食”亦指饭食。
释义:泛指日常所吃的米饭、菜肴等食物。
例句:这家餐厅的饭食十分可口。
语法功能:通常在句中作主语或宾语。
搭配:可与“可口”、“简单”、“丰盛”、“准备”、“供应”等词语搭配使用。
1. 母亲准备的饭食总是那么温暖可口。
2. 这家小店的饭食虽然简单,却充满了家乡的味道。
3. 在艰苦的岁月里,一顿热腾腾的饭食就是最大的幸福。
4. 他因为工作繁忙,常常顾不上吃一口像样的饭食。
5. 食堂每天为员工提供营养均衡的饭食。
近义词:饮食、膳食、饭菜、食物、餐饮
反义词:无直接反义词,但在特定语境下可与“饥饿”、“空腹”等状态相对。
英语:food; meal
日语:食事(しょくじ)
韩语:음식
法语:repas; nourriture
语言学视角:“饭食”属于并列式复合词,由“饭”和“食”两个意义相近的语素构成,泛指一切可以充饥的食物,体现了汉语词汇构成的能产性。
营养学视角:“饭食”不仅指代食物本身,也隐含了其作为能量和营养来源的社会功能,合理的饭食搭配是维持健康的基础。
饭:左右结构,食字旁,声旁为“反”。
食:独体字,象形字,甲骨文像盛有食物的器皿。
中古音:“饭”为奉母元韵去声,“食”为船母职韵入声。
近代音:在《中原音韵》中,“饭”归入桓欢韵去声,“食”归入齐微韵入声作平声。
现代音:fàn shí
饮食文化:“饭食”在中国文化中不仅是生存所需,更是家庭团聚、社会交往的重要载体。“民以食为天”的观念深入人心,饭食的丰俭也常被视为生活水平的标志。
礼仪体现:在中国传统礼仪中,饭食的制备、摆放、食用都有一定的规矩,体现了尊卑长幼秩序。
饭食艰难 -> 难能可贵 -> 贵人多忘 -> 忘乎所以 -> 以食为天
饭食 vs 食物:“饭食”更侧重于经过烹调的、可供人正餐食用的米饭和菜肴,带有日常性和家常感;“食物”则泛指一切可以吃的东西,范围更广,包括生食、零食等。
饭食 vs 餐饮:“饭食”多指具体的饭菜,较为口语化;“餐饮”则多用于行业或较为正式的场合,指饮食的经营或服务。
日常分享:在社交媒体上,用户常使用“饭食”标签分享自己制作或享用的日常饭菜照片。
美食评价:在网络点评平台,用户会用“饭食可口”、“饭食精致”等评价餐馆的菜品。
识字教学:可通过“饭”和“食”都与“吃”相关,帮助学生理解字义和构词法。
词汇扩展:可引导学生组词,如“饭菜”、“饮食”、“主食”等,并比较其异同。
文化教学:结合“饭食”讲解中国的饮食文化和餐桌礼仪。
嗟来之食:出自《礼记·檀弓下》,齐国饥荒,黔敖在路边施舍食物,对一个饥饿者说“嗟!来食!”,饥饿者因施舍者态度轻蔑而拒绝接受,最终饿死。此典故体现了古人对于人格尊严的重视,即使面对饭食也不愿受辱。
日常生活:“饭食”是现代汉语中描述日常三餐的常用词。
商业领域:常见于餐厅菜单、外卖平台、食品包装等,如“提供家常饭食”、“真空包装饭食”。
健康领域:在营养学和健康管理中,“均衡饭食”是核心概念之一。