首页汉语词典巴图鲁巴图鲁的意思
bātúlǔ

巴图鲁


拼音bā tú lǔ
注音ㄅㄚ ㄊㄨˊ ㄌㄨˇ

繁体巴圖魯

基础信息

释义:巴图鲁,源自满语,意为“勇士”、“英雄”。是清朝对作战英勇、功勋卓著的将士赐予的荣誉称号。

词性:名词

拼音:bā tú lǔ

来源:满语词汇


引证典故

历史渊源:“巴图鲁”称号始于清朝入关前,是满洲传统中表彰勇士的重要方式。清军入关后,此制度得以延续和完善。

文献记载:《清史稿·职官志》记载:“国初,各部落长率属来归,授之佐领,以统其众。寻置散秩大臣、侍卫、及巴图鲁号。”说明巴图鲁称号在清初已成为重要的封赏制度。

著名人物:乾隆时期的兆惠将军,因平定准噶尔和回部之乱,被赐封为“武毅谋勇一等公”,并获巴图鲁称号。


词语用法

使用场景:主要用于历史研究、文学作品、影视剧中,指代清朝时期的勇士或英雄人物。

语法功能:通常作主语、宾语或定语,如“这位将军是真正的巴图鲁”。

语体色彩:具有庄重、褒义的色彩,带有浓厚的历史文化气息。


词语例句

1. 这位满洲将领作战勇猛,被皇帝赐予“巴图鲁”的称号。

2. 在清代,获得巴图鲁称号是军人的至高荣誉。

3. 小说中描写的这位巴图鲁,能够单枪匹马冲入敌阵。

4. 乾隆皇帝曾多次将巴图鲁称号授予平定边疆叛乱的将领。

5. 这位老将军的祖先在清朝时曾是著名的巴图鲁。

6. 博物馆中陈列着清代巴图鲁使用过的铠甲和兵器。


近义反义

近义词:勇士、英雄、猛士、豪杰、壮士

反义词:懦夫、胆小鬼、逃兵、弱者


外语翻译

英语:warrior, hero, brave (特指:Baturu,作为专有名词时直接音译)

满语:ᠪᠠᡨᡠᡵᡠ (baturu)

日语:勇士 (ゆうし)、英雄 (えいゆう)

俄语:батыр (来自突厥语系的相似词汇)


文化学术

历史文化:巴图鲁称号体现了满族尚武的民族传统,是清朝军事奖励制度的重要组成部分。获得此称号者不仅在军中享有崇高地位,还能获得实质性的物质奖励。

学术研究:在清史研究中,巴图鲁称号的授予对象、标准和程序是研究清代军事制度和满汉关系的重要课题。

艺术表现:在文学、影视作品中,巴图鲁常被塑造成忠诚勇敢、武艺高强的英雄形象,成为满族文化的重要符号。


字源解析

词源:“巴图鲁”是满语“baturu”的音译,原意为“勇敢的”、“英勇的”。该词可能源于古突厥语的“batur”,意为“英雄”,反映了北方游牧民族文化的交流与影响。

演变过程:从满语词汇逐渐融入汉语,成为特指清代勇士的专有名词,在现代主要作为历史词汇使用。


现当代应用

现代使用:在现代汉语中,“巴图鲁”主要出现在历史题材的文学作品、影视剧、网络游戏中,如电视剧《康熙王朝》、小说《鹿鼎记》等都有相关描写。

文化衍生:在内蒙古、新疆等地区,“巴图鲁”或相似的“巴特尔”仍被用作人名,寓意勇敢、强大。

商业应用:有些运动品牌、户外用品会以“巴图鲁”命名,借其勇猛之意塑造品牌形象。


分字解释


※ "巴图鲁"的意思解释、巴图鲁是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。