yīntè

阴慝


拼音yīn tè
注音一ㄣ ㄊㄜˋ

繁体陰慝

基础信息

定义:“阴慝”是古汉语复合词,由“阴”(隐秘、暗处)与“慝”(邪恶、隐藏)组成,指隐匿的恶行或暗中作祟的邪气。多见于先秦至汉代文献,属道德批判范畴。


引证典故

《左传·昭公二十八年》:“夫有阴慝之罪者,虽微而不可察也。”此处描述隐秘的罪行难以被察觉。
《汉书·五行志》:“阴慝之气,常伏于地,发则灾异生。”将“阴慝”与自然灾祸关联,认为其象征地下潜伏的邪气。


词语用法

词性:名词性复合词,作主语或宾语时指代具体行为,如“行阴慝”;作定语时修饰抽象概念,如“阴慝之事”。
搭配倾向:常与“谋”“害”“气”等字共现,形成“阴慝之谋”“阴慝之害”“阴慝之气”等固定表达。


词语例句

1. 出自《国语·晋语》:“群臣有阴慝于君者,必诛。”
2. 《吕氏春秋》载:“君子慎始,防微杜渐,绝阴慝之萌。”
3. 《淮南子·说山训》:“阴慝之人,外若温良,内怀险毒。”
4. 汉代王充《论衡》提及:“鬼魅之形,皆因阴慝所化。”
5. 宋代朱熹注《周易》时引用:“阴慝者,暗昧不光明之谓。”


近义反义

近义词:阴鸷(含隐蔽恶意)、诡谲(狡诈难测)、魑魅(鬼怪类负面意象)。
反义词:光明正大(公开行为)、坦荡(无隐晦)、阳刚(与“阴”相对)。


外语翻译

英语:hidden malice / covert malevolence
日语:隠れた悪意(かくれたあいき)
法语:méchanceté cachée


文化学术

哲学层面:在董仲舒天人感应学说中,“阴慝”被视为违背阴阳平衡的负面能量,需通过礼法约束。
医学观念:《黄帝内经》部分章节提及“阴慝之气”可致病,类似后世“瘴气”理论的前身。


字源解析

“阴”:甲骨文象山北日光不及处,引申为隐蔽、消极面。《说文解字》:“闇也,水之南,山之北。”
“慝”:从心从匿,本义为隐藏。《说文》:“慝,恶也。”二字叠加后强化了“隐匿之恶”的语义。


现当代应用

古籍整理:现代学者在注释《左传》《汉书》时常用该词还原古代司法语境,如“阴慝”指匿名告状等隐秘犯罪手段。
文学引用:金庸《倚天屠龙记》张无忌评价明教叛徒时云:“此人行阴慝之术”,沿用古义形容阴谋诡计。


分字解释


※ "阴慝"的意思解释、阴慝是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。