词性:形容词,多用于方言口语中。
发音:qiàng qiàng(北方方言常见读音)。
使用地区:主要流行于中国北方部分地区,如华北、东北等区域。
语义:表示“锋利”“尖锐”或“刺人”,形容物体边缘或动作具有明显的攻击性或破坏性。也可用于形容言语或行为带有挑衅意味。
搭配对象:多与刀、矛、目光、言语等搭配,如“戗戗的刀刃”“戗戗的眼神”。
感情色彩:中性偏负面,强调事物的危险或攻击性。
例句1:这把匕首边缘很戗戗,小心别划伤自己。
例句2:他盯着猎物,眼神戗戗地,像要把对方刺穿。
例句3:她说话时语气很戗戗,明显在故意激怒对方。
例句4:旧书页边角已经磨得戗戗,手指一碰就会流血。
例句5:战场上士兵们的长矛被雨水泡过后变得格外戗戗。
近义词:锋利、锐利、尖利、咄咄逼人。
反义词:钝拙、温和、柔软、和缓。
英语:sharp, cutting, piercing
日语:鋭い (するどい)
韩语:날카로운 (nalkaroun)
构字法:单音词,无明确拆分部件。“戗”本义为“攻击”“刺杀”,后引申为“尖锐”之意。
古籍用例:《说文解字》中“戗”释为“兵刃相击之声”,后逐渐发展出形容物体的锋利特性。
文学领域:在北方方言小说中常见,用于刻画武器或人物性格,如老舍的作品中描写市井人物的言语时常使用该词。
日常口语:北方农村地区仍保留此用法,形容工具或动物的攻击性,如“狼牙戗戗的爪子”。