wūlái

洿莱


拼音wū lái
注音ㄨ ㄌㄞˊ

繁体洿萊

基础信息

释义:“洿莱”是汉语中较为冷僻的词语,由“洿”(wū)与“莱”(lái)组成。“洿”本义指低洼积水之地,引申为污浊、卑下;“莱”原指野草丛生的荒地。组合后,“洿莱”常形容贫瘠荒芜、环境恶劣或道德低下的状态。


引证典故

文献出处:《左传·昭公二十八年》中有“洿莱之野,不可久处”的记载,描述的是土地贫瘠不宜居住的场景。唐代诗人杜甫在《奉赠韦左丞丈二十韵》中亦用“洿莱”暗喻人生困顿:“骑驴三十载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”


词语用法

词性:名词,可作定语或谓语。
搭配习惯:多用于描述自然环境(如“洿莱之地”)或社会状况(如“道德沦丧的洿莱风气”)。


词语例句

例句1:《水经注》载:“山势险峻,其下洿莱,泉流断绝。”
例句2:清代笔记《阅微草堂笔记》云:“此间风俗洿莱,竟有弃子者。”
例句3:现代散文《乡土》中写道:“村前的洿莱地,野草疯长,无人耕种。”
例句4:学者论文提及:“明代江南部分地区的洿莱现象,与水利失修密切相关。”
例句5:小说片段:“他望着眼前洿莱的废墟,仿佛看到了昔日的繁华。”


近义反义

近义词:荒僻、芜秽、凋敝。
反义词:沃野、膏腴、丰饶。


外语翻译

英语:Wasteland / Barren land
日语:荒野(こうや)
法语:Désert marécageux


文化学术

历史地理:“洿莱”在先秦文献中多与农耕文明衰落相关,如《孟子·滕文公上》提到“洿池而渔”的生态破坏。
文学意象:古典诗词中常用以隐喻社会动荡或个人失意,如白居易《秦中吟》中的“洿莱千里尽,烟火几家存”。


字源解析

“洿”:从水亏声,《说文解字》释为“深泥也”,甲骨文象水中有陷坑之形。
“莱”:艹部来声,本义为藜类杂草,《周礼·地官》载“莱田”指未垦荒地。二字组合后强化了“荒芜”的核心语义。


现当代应用

方言留存:闽南语部分地区仍用“洿莱”指代沼泽地带。
现代语境:环保领域偶尔借用该词描述生态退化区域,如学术论文《黄河三角洲洿莱化趋势研究》。


分字解释


※ "洿莱"的意思解释、洿莱是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。