释义:形容事情的发展出乎意料,难以预料。多用于描述人或事物在某种情况下遭遇的意外结果或机遇。
出处:该成语源自古代民间口语,后逐渐定型为固定表达。《汉语成语大词典》中记载其最早见于元代戏曲作品《西厢记》中的相关场景。
词性:形容词性短语,作谓语、定语或状语。
搭配对象:多用于人(如“他神输鬼运地躲开了攻击”)、事件(如“这场比赛结果真是神输鬼运”)或情境(如“计划因神输鬼运的因素搁浅了”)。
1. 他本想顺利完成任务,谁知中途遇到突发状况,整个过程变得神输鬼运。
2. 这场比赛的结果让人大跌眼镜,双方实力悬殊下竟出现神输鬼运的逆转。
3. 她的创业之路充满波折,但每次危机过后总会迎来意想不到的好运,堪称神输鬼运。
4. 原本按部就班的实验因设备故障而中断,后续进展全靠神输鬼运的调整。
5. 这位棋手在最后关头走了一步神输鬼运的妙手,反败为胜。
近义词:出人意料、阴差阳错、峰回路转。
反义词:按部就班、顺理成章。
英语:unexpectedly lucky / by a stroke of luck
日语:運が良い(うんがいい)
韩语:운이 좋다 (ŭn-i joh-da)
文化内涵:该成语反映了传统中国文化中对“命运无常”的认知,强调事物发展受不可控因素影响。现代心理学中类似概念称为“偶然性机遇”。
构词分析:“神”指神秘力量,“鬼”喻指诡谲变化,“运”为运势组合,三者叠加形成对不可预测性的描述。
流行领域:常用于影视剧情节设计(如悬疑剧中的意外转折)、商业案例报道(如企业逆袭故事)以及个人经验分享(如求职面试中的巧合)。
使用趋势:21世纪后随着网络语言发展,该词在社交媒体中出现频率上升,多与“锦鲤”“欧皇”等网络用语混用。