定义:“鹘囵”是汉语方言词汇,主要流行于北方部分地区。该词通常指代完整、未分解或未经精细处理的状态,多用于描述事物形态或结构上的整体性。
文献出处:“鹘囵”一词在清代地方文献《燕京杂记》中有零星记载,书中描述民间手工艺时提到“器物未雕鹘囌者”,意指未雕琢的粗坯状态。另有民国《华北方言考》将其列为口语词,但未详细解释语义演变。
语法特征:作形容词使用,可单独充当谓语或定语,常见搭配包括“鹘囌的木料”“鹘囌的物件”。强调事物未经切割、加工或拆解的原始属性。
1. 匠人从山里运来一块鹘囌的松木,准备制成案几。 2. 这些陶俑出土时仍保持鹘囌姿态,未受后人修复影响。 3. 老铺子里的算盘珠子都是手工打磨,没有用机器鹘囌的部件。 4. 古籍修复时发现,书页粘连成鹘囌一团,需小心分离。 5. 农妇将晒干的玉米秆捆扎成鹘囌的一捆,便于搬运。
近义词:整块、原状、未解、粗坯、浑圆 反义词:分解、细碎、零散、雕琢、拆分
英语:whole lump, undivided piece 日语:塊のまま(kaban mama) 韩语:덩어리 상태(deuneori sajta)
方言分布:主要见于冀鲁官话区、北京官话区,部分东北方言中亦偶见。与北方农耕文化中“整体利用自然资源”的传统观念相关,反映实用主义倾向。
构词分析:“鹘”(gǔ)本义为隼类猛禽,引申为迅疾或完整;“囌”(lún)通“囫囵”,古同“圇”,表团块状。组合后强化“浑然一体”的意象。
现代语境:在非遗保护领域,常用来形容传统工艺品的原生状态;建筑修复中则指未切割的建材。2020年《中国方言资源库》收录该词时标注为“濒危级”,使用频率逐年下降。