【祔窆】读音:fù biǎn。"祔"为去声,"窆"为上声。该词属古代丧葬礼制专用语,指将新死者附葬于先祖墓穴之中,即合葬之义。"窆"本指下棺于圹,"祔"指附祭于先祖祔庙,二字合称则专指祔葬之事。
《礼记·檀弓:"殷人既葬而祔,周人既葬未祔。"此言殷、周两代祔祭时间之异制。
《礼记·曾子问:"天子崩,……既葬,……祔于祖。"记天子祔庙之礼。
唐代杜佑《通典》卷一百三十七:"祔窆之礼,所以附先祖也。"明确以"祔窆"一词概括合葬附祖之义。
《旧唐书·礼仪志》:"贞观十四年,礼部尚书许敬宗议:'……谨按祔窆之礼,……' "此为唐代官方礼议中引用的实例。
清代顾炎武《日知录》卷十五:"祔窆者,以新丧合葬于先祖之墓也。"直接给出词义训诂。
语法功能:该词为动词性复合词,多用于叙述丧葬仪式场合。主语为行礼者(君主、家属),宾语为所祔之先祖或墓主。
搭配习惯:常与"礼""仪""日""期"等字搭配,如"行祔窆之礼""祔窆有期"。亦见于诏令奏议之文体。
使用场合:专门用于古代礼制文献、史书记载丧葬礼制的段落、碑志铭文中涉及合葬的记载。非日常用语,仅出现于礼学讨论与古文之中。
一、《礼记·檀弓上》:"虞而立主,既葬而祔。"郑玄注:"祔,附也。以其新死之神,附于祖也。"
二、《通典·凶礼》:"至百日卒哭,始行祔窆之礼于祖庙。"
三、《旧五代史·礼志》:"准典礼,太皇太后祔窆日,皇帝不视事。"
四、唐《大唐开元礼》卷一百三十八:"诸百官五品以上祔窆者,有致奠之礼。"
五、宋司马光《书仪·丧仪》:"祔窆毕,主归袝于祖庙。"
六、清孙星衍《礼记集疏》:"祔窆之义,谓新丧合葬于先祖之圹中也。"
近义词:合葬、附葬、祔葬、合窆。"合葬"为最常用之通俗说法,侧重夫妻同穴或同墓;"附葬"强调依附于主墓;"祔葬"与"祔窆"最为接近,均强调附祭于先祖之礼制程序。
反义词:独葬、别葬、异穴。"独葬"指不与先祖或配偶合墓而单独营葬;"别葬"指分葬于不同地点;"异穴"指虽在同一茔域而分处不同墓穴。
英语:to inter (a deceased person) in an ancestral tomb; joint burial with ancestors; to perform the fù burial rite。
日语:祔葬(ふそう)する。先祖の墓に副葬すること。
德语:Beigabe im Ahnengrab; die Bestattung im Familiengrab。
法语:inhumation dans le caveau familial; sépulture annexe des ancêtres。
礼制背景:祔窆之礼属于古代"五礼"中的丧葬礼制。周代定制,新丧既葬之后,经过卒哭祭,即将神主附于祖庙,同时将棺柩祔葬于先祖墓旁或同一墓穴之中。此举体现宗法制度中"尊祖敬宗"的核心观念,强调家族血脉的延续与归属。
学术讨论:清代礼学家对祔窆的时间节点、昭穆位次、主祭者身份等问题颇有争论。如毛奇龄《辨定祭礼通俗谱》与万斯大《学礼质疑》中对祔与葬之先后次序有不同见解,反映了礼学内部对《礼记》文本的理解分歧。
考古印证:考古发掘中常见的多人同穴合葬墓,可与文献所记祔窆之礼互相参照。如河南殷墟妇好墓周边发现的多座附葬墓、陕西周原地区的家族墓葬群,均为祔窆制度在物质层面的呈现。
"祔"字:从示从付,示为祭祀之义,付为声符。《说文解字》未收"祔"字,但《玉篇》训"祔"为"附祭也"。其本义为以新死之神主附祭于先祖之庙,后引申为附葬之义。
"窆"字:从穴从乏,穴指墓穴,乏为声符。《说文解字》:"窆,葬下棺也。"即棺柩下葬于圹中之义。《春秋传》"窆于先君之墓"即此用法。
二字合流:祔窆一词大约在汉魏以后逐渐固定为丧礼术语,将"祔"之庙祭含义与"窆"之下棺含义合为一词,完整表达"附葬于先祖"这一礼制行为。
学术研究:该词现仅见于古代礼制史、丧葬文化研究领域。学者在讨论周代宗法制度、唐代丧礼改革、清代礼学争论时会使用或引用此词。
辞书收录:《汉语大词典》《辞源》均收录"祔窆"词条。
古籍整理:点校本二十四史、新编诸子集成等古籍整理成果中,对涉及祔窆的段落均有注释,一般释为"附葬于先祖墓中"。
日常语言:该词已不再进入日常口语或书面语。现代汉语中以"合葬""附葬"替代。