读音:biǎn sāng
词性:名词
释义:指殡葬、丧葬之事。窆,下棺于穴;丧,丧事。合称指送葬、安葬等与丧葬相关的活动。
语体色彩:书面语,古雅。
《礼记·檀弓下》:“窆,葬之至卑者也。”此处窆指下棺于墓穴的动作。
《南史·刘苞传》:“刘苞性至孝,居窆丧,庐于墓侧。”意为刘苞在居丧期间,在墓旁筑庐守丧。
唐代韩愈《祭十二郎文》:“窆丧之事,未克有济。”韩愈文中用到窆丧,指殡葬事宜。
句法功能:多作主语、宾语。如“主持窆丧”“窆丧之礼”。
搭配:常与“主持”“筹办”“从简”“厚葬”等动词搭配。也可与“礼”“制”等名词连用,如“窆丧之制”。
语域:主要用于古代文献、历史叙述或书面语体,现代口语中极少使用。
1. 《宋书·礼志》:“凡有窆丧,皆依令式,不得逾制。”
2. 清·顾炎武《日知录》:“古者窆丧,必择吉日,以安体魄。”
3. 唐·白居易《祭弟文》:“窆丧之费,悉仰于兄。”
4. 《红楼梦》第十三回:“这窆丧的排场,也须得体面方好。”
5. 鲁迅《书信集·致李霁野》:“窆丧之事,已托友人代办,不劳远念。”
6. 沈从文《边城》:“爷爷的窆丧,办得简单而庄重。”
近义词:殡葬、丧葬、送葬、安葬。
反义词:婚嫁、喜事、吉礼。
英语:funeral and burial, interment。
法语:funérailles et sépulture。
日语:葬儀と埋葬(そうぎとまいそう)。
德语:Beerdigung und Bestattung。
丧葬礼制:窆丧在古代礼制中占有重要地位,涉及棺椁、墓地、仪式等,反映了宗法社会的等级观念和孝道思想。
考古发现:考古发掘中,窆丧遗迹如墓穴形制、随葬品组合,为研究古代社会结构提供实物资料。
民俗演变:窆丧习俗随时代变迁而简化或变化,但慎终追远的内核延续至今。
窆(biǎn):形声字,从穴乏声。本义为将棺木放入墓穴。《说文解窆》:“窆,葬下棺也。”
丧(sāng):会意字,从哭从亡。本义指失去亲人,引申为丧事、丧葬。
使用频率:现代汉语中,“窆”字罕用,“窆丧”一词仅见于古籍整理、历史小说或学术著作。
替代词:现代常用“丧葬”“殡葬”等词。
文化传承:在传统文化复兴语境下,窆丧作为历史词汇,有助于理解古代礼俗。