sàngshī

丧失


拼音sàng shī
注音ㄙㄤˋ ㄕ

词性动词
繁体喪失



基础信息

词性:动词,常作及物动词使用,表示失去某种能力、权利或品质。

基本释义:指失去原有的能力、资格、道德品质或重要事物。可具体指丧失身体机能,也可泛指抽象层面的缺失。


引证典故

《左传·成公十三年》:"国之大事,在祀与戎,祀有执膰,戎有受脤,神之大节也。今失其守,将必亡之。"此处虽未直接使用“丧失”一词,但“失其守”与丧失主权之意相通,体现古人对权力失守的警惕。

《汉书·李广传》:"广年六十余矣,终不能复对刀笔之吏,遂引刀自刭。广军士大夫一军皆哭。百姓闻之,知与不知,无老壮皆为垂涕。"李广因未能封侯而愤然自杀,反映其对功名地位的丧失感。

《世说新语·言语》:"桓公北征,经金城,见前为琅琊时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。"此情此景暗含时光流逝中青春与能力的丧失。


词语用法

搭配对象:多与抽象名词搭配,如“理智”“尊严”“记忆”“良知”“权利”“资格”“信心”等;亦可接具体事物,如“视力”“听力”“自由”。

语法结构:常构成“丧失+宾语”结构,主语多为人或集体名词;被动式少见,通常以主动形式表达被动含义,如“他被剥夺了选举权”即“他丧失了选举权”。

情感色彩:多用于中性或贬义语境,强调不可逆的损失,带有惋惜或批判意味,较少用于褒义场景。


词语例句

1. 他在事故中失去了双腿,从此再也不能奔跑。

2. 长期压抑情绪可能导致心理防御机制的丧失。

3. 殖民统治使当地人民彻底丧失了文化自主性。

4. 随着病情恶化,老人的短期记忆逐渐丧失。

5. 战争过后,许多国家都面临基础设施和人力资源的双重丧失。

6. 过度商业化让传统节日的精神内涵严重丧失。

7. 法律程序必须保障当事人不因沉默而被推定有罪,防止辩护权利的丧失。


近义反义

近义词:失去、丢失、遗失、废弃、荒废、退化、削弱、泯灭(用于抽象概念)。

反义词:获得、保有、维持、保存、恢复、重拾、确立、赢得。

辨析说明:“丧失”比“失去”更具书面性和正式感,且强调彻底性;与“丢失”相比,更适用于无形之物;与“退化”不同,“丧失”侧重结果而非过程。


外语翻译

英语:lose, lose (the ability to), forfeit, relinquish, abandon(依语境选用)

法语:perdre, renoncer à, faire défaut de

德语:verlieren, aufgeben, entbehren

日语:喪失する(そうしつする)

韩语:상실하다


文化学术

心理学视角:荣格提出“阴影丧失”理论,认为个体若无法整合被压抑的人格面向,会导致自我完整性受损。

法学概念:大陆法系中“权利丧失时效”制度规定,特定民事权利若长期不行使即告消灭,如德国《民法典》第195条规定的三年消灭时效。

伦理学讨论:康德伦理学强调道德律令的普遍性,若个体因利益计算而“丧失道德义务感”,则违背定言命令。


字源解析

字形结构:“丧”为会意兼形声字,甲骨文从桑从亡,后简化为从亠从口从桑,本义为丧失亲人;“失”为象形字,甲骨文像手掉落东西之形,表失落、差错。

词源演变:“丧失”作为双音节词,最早见于汉代文献。《说文解字》释“丧”为“亡也”,释“失”为“纵也”,合指错失、失去。至唐宋时期,二字连用频率显著增加,形成固定搭配。

语义重心:“丧”强调重大损失,常用于生命、名誉等层面;“失”范围更广,包括小件物品或一般能力。组合后整体偏向严重且不可轻易挽回的失去。


现当代应用

法律文书:《中华人民共和国刑法》第54条规定,剥夺政治权利的内容包括“丧失担任国家机关职务的权利”。

医学报告:阿尔茨海默病患者常出现认知功能进行性丧失,表现为定向力、记忆力及执行能力的衰退。

教育政策:教育部文件指出,部分学校因过度应试导致学生创造力与批判性思维的丧失,需调整教学模式。

社会评论:城市化进程中,大量乡村方言正面临代际传承断裂带来的语言丧失危机。



※ "丧失"的意思解释、丧失是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。