首页汉语词典养温院养温院的意思
yǎngwēnyuàn

养温院


拼音yǎng wēn yuàn
注音一ㄤˇ ㄨㄣ ㄩㄢˋ

繁体養溫院

基础信息

词语名称:养温院

拼音:yǎng wēn yuàn

词性:名词

基本释义:养温院是中国古代,特别是宋代,为收养和医治孤寡老人、贫困病患而设立的官方或民间慈善机构。其核心功能是提供住所、食物和基本的医疗服务,旨在为需要帮助的群体提供一个温暖、安稳的生存环境。


引证典故

历史渊源:养温院的雏形可追溯至南北朝时期的“六疾馆”和“孤独园”。到了宋代,随着儒家“仁政”思想和佛教慈善事业的推动,官方的社会福利制度得到显著发展。

文献记载:宋代吴自牧在《梦粱录·卷十八·恩霈军民》中明确记载:“更有老疾孤寡,贫而无依者,州县有养济院、养温院存恤之。” 这表明养温院与养济院功能类似,是当时地方州县普遍设立的救济机构之一,专门负责存恤(抚恤赡养)年老、患病、孤寡及贫困无依之人。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语或宾语。

使用语境:主要用于历史叙述、古代社会制度研究、慈善事业溯源等学术或正式语境中。在现代汉语日常交流中已不使用。

感情色彩:中性偏褒义,带有慈善、仁爱的色彩。


词语例句

1. 宋代地方官府设立养温院,旨在践行儒家仁政思想,抚恤孤寡。

2. 据《梦粱录》记载,临安府的养温院收容了数百名无家可归的老人和病患。

3. 这座古老的建筑在历史上曾作为养温院,为无数贫苦百姓提供了庇护。

4. 研究古代的养温院,有助于我们理解中国传统社会的救济体系。

5. 与纯粹的施舍不同,养温院不仅提供食宿,还兼顾了基础的医疗功能。


近义反义

近义词:养济院、安济坊、居养院、悲田院、福田院、孤老院

反义词:(概念上无直接反义词,但从功能相反的角度考虑)弃置不顾、流离失所、无人问津


外语翻译

英语:Warming Shelter / Almshouse for the Aged and Infirm

日语:養温院 (ようおんいん)

韩语:양온원 (yang-on-won)


文化学术

文化内涵:养温院是中国古代“老吾老以及人之老”传统美德的制度体现,反映了儒家仁爱思想、佛教慈悲观念与社会治理实践的融合。它是古代中国社会保障体系的一个重要组成部分。

学术意义:对养温院等机构的研究是经济史、社会史和慈善史领域的重要课题。通过分析其设立、运营和演变,可以窥见古代国家的治理能力、财政状况以及社会对弱势群体的态度和保障水平。


字源解析

单字释义:

· 养:本义为饲养,引申为供养、培育、疗养。在此指供养、赡养。

· 温:本义为温暖,引申为温和、温情。在此既指提供温暖的居所,也暗含给予人间温情之意。

· 院:指有围墙的房屋、院落,引申为官署或公共场所。在此指提供服务的机构场所。

整体释义:三字结合,精准地概括了该机构的核心功能——一个通过供养来给予温暖(包括物质与精神)的公共机构。


现当代应用

概念延续:“养温院”作为一个特定历史名词,在现代社会已不再使用。但其承载的慈善精神和社会功能,已由现代的养老院、福利院、救助站、公立医院等社会福利和医疗保障机构所继承和发展。

当代引用:该词偶尔会在涉及历史、传统文化或慈善事业溯源的严肃文章、学术著作或博物馆展览中出现,用以指代古代的特定慈善机构。



※ "养温院"的意思解释、养温院是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语