cūnguō

村郭


拼音cūn guō
注音ㄘㄨㄣ ㄍㄨㄛ


基础信息

拼音:cūn guō

词性:名词

释义:指乡村或村落。郭为外城,此处泛指村落外围区域。


引证典故

唐代·杜甫《西枝村觅置草堂地宿赞公土室二首》:“村郭无传漏,鹤鸣报晓昏。”

宋代·陆游《村郭》:“村郭萧条廪粟稀,倚门伛偻敝缁衣。”

明代·高启《村郭》:“村郭无人犬吠深,小窗灯火夜沉沉。”


词语用法

“村郭”在句中多作主语、宾语或定语,用于描写乡村地理风貌或居住环境。


词语例句

1. 战乱平息后,原本破败的村郭渐渐恢复了生机。

2. 暮色笼罩着远处的村郭,几缕炊烟缓缓升起。

3. 他辞官归隐,回到了故乡的村郭。

4. 村郭四周被青山绿水环绕,风景宜人。

5. 古代的文人墨客常喜在村郭间寻觅创作灵感。


近义反义

近义词:村落、乡村、乡野、墟落

反义词:城郭、都市、城镇


外语翻译

英语:villages and suburbs; the countryside; rural areas

翻译思路:“村”对应 village 或 countryside,“郭”本指外城,对应 suburb 或 outer wall,合用时通常泛指乡村地带,译为 rural areas 或 the countryside 即可传达整体意境。


字源解析

村:本义为乡村,乡人聚居之处。

郭:本义为外城,即在城外加筑的一道城墙,后引申为外围、外沿。

“村郭”合用,泛指村落及其周边区域,强调聚居点的外围边界与自然环境的融合。


文化学术

在古代文学意象中,“村郭”常与隐逸、农耕生活相关联,代表远离朝堂纷争的宁静之地,是田园诗与山水诗的重要描写对象。


现当代应用

现代汉语日常口语中较少使用“村郭”,多见于现当代乡土文学、历史小说及散文创作中,用以描绘古朴的乡村景象,带有浓厚的书面语色彩与怀旧情调。


分字解释


※ "村郭"的意思解释、村郭是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。