xiàngzhǔ

象主


拼音xiàng zhǔ
注音ㄒ一ㄤˋ ㄓㄨˇ


基础信息

释义:指大象的主人;亦为古印度别称,因南亚大陆多产大象而得名。

词性:名词

结构:偏正结构

读音:xiàng zhǔ


引证典故

佛经记载:唐代高僧玄奘在《大唐西域记》卷二“印度总述”中记载:“印度者,唐言月……或曰贤豆,或云印特伽、身毒、天竺、婆罗门国,皆讹也。然其名称屡迁,惟‘印度’、‘象主’之称,为得其正。” 此处将“象主”作为印度的正确称谓之一。

地理观念:古代中国有“四主”之说,将世界划分为南象主、西宝主、北马主、东人主。南象主即指印度,因其地多象,故称。此说见于《大唐西域记》及《释迦方志》等。


词语用法

语体色彩:古语词,带有浓厚的佛教文化和历史地理色彩,现代汉语中已不常用。

语法功能:主要作主语、宾语或定语。

使用领域:主要用于古代文献、历史研究、佛学研究及相关的文化论述中。


词语例句

1. 玄奘法师在《大唐西域记》中记载,南亚大陆因其多象,故有“象主”之称。

2. 在古代的世界地理观念中,“象主”特指印度地区,与“马主”、“宝主”等并称。

3. 这部研究古代中外交流的著作,详细考证了“象主”一词的源流与变迁。

4. 佛经翻译史上,许多来自“象主”之地的僧人为中印文化交流做出了巨大贡献。

5. 谈及“象主”,我们自然会联想到那个创造了灿烂文明的古老国度。


近义反义

近义词:印度、天竺、身毒、贤豆

反义词:马主(指古代中亚草原地区,多产马匹)、人主(指古代中国,以人文繁盛著称)


外语翻译

英语:Lord of Elephants; (古义) India

日语:象主 (ぞうしゅ)

梵语:हस्तिपति (Hastipati)


文化学术

佛教文化:“象主”是伴随佛教东传而进入汉语的词汇,在汉译佛典和求法僧人的行记中频繁出现,是古代中国人认知南亚世界的重要符号。

历史地理学:“象主”体现了古代基于物产和地域特征的世界划分观念(如四主说),是研究古代世界观和中外地理认知史的重要材料。

象征意义:大象在印度文化中是力量、智慧与王权的象征,“象主”一词也间接承载了这些文化内涵。


字源解析

象:甲骨文字形突出大象的长鼻,本义即指大象这种动物。

主:甲骨文字形像点燃的火炬,本义为灯心火焰,引申为掌管、所有者、君主。

合成:“象主”为偏正结构,字面义为“大象的主人”或“拥有大象的国度”,后固化为古印度的代称。


现当代应用

学术研究:主要用于历史学、文献学、佛学及中外关系史研究领域,作为特定历史称谓被引用和讨论。

文学创作:偶尔出现在历史小说、文化散文或涉及古代题材的诗歌中,用以营造古典氛围或指代古印度。

大众传媒:在现代日常语言中已极为罕见,仅在少数介绍古代文化或历史的科普文章、纪录片中作为专业术语出现。


分字解释


※ "象主"的意思解释、象主是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。