拼音:máo jǔ lǚ xī
释义:毛举,列举琐碎;缕析,详细分析。指对细微之事逐一列举并加以剖析。
词性:成语,多用于书面语,常作谓语、定语。
结构:联合式(毛举 + 缕析)。
语出南宋张孝祥《乞追毁王墨守等录黄奏》:“毛举缕析,无复余蕴。”原指奏章中对琐碎事宜逐一列举剖析,后泛指对事物进行细致入微的分析。
适用对象:多用于论述、考辨、整理文献等场合,强调分析的细致与繁琐。
感情色彩:中性。可褒可贬,褒则赞其详密,贬则讥其琐碎。
语法功能:常作谓语,如“毛举缕析,务求详尽”;作定语,如“毛举缕析之功”。
1. 清·梁启超《中国近三百年学术史》:“诸儒毛举缕析,各有疏证。”
2. 钱钟书《管锥编》评前人注疏:“毛举缕析,虽繁而寡要。”
3. 这篇论文对历代官制变迁毛举缕析,考订精详。
4. 他整理古籍,毛举缕析,历时十载方成。
5. 批评者认为该书毛举缕析,失之琐碎,未能提纲挈领。
6. 考据之学,贵在毛举缕析,亦须有断制,否则流于饾饤。
近义词:条分缕析、细大不捐、擘肌分理
反义词:提纲挈领、删繁就简、大而化之
英语:enumerate in detail and analyze item by item; to set forth minutely and analyze exhaustively
法语:énumérer et analyser point par point
德语:im Einzelnen aufzählen und eingehend analysieren
该成语常见于传统学术批评与文史考据领域。清代朴学兴盛,学者治经史多尚毛举缕析,以实证为宗,流风所及,近现代学术仍沿用此语,既肯定其精密,亦警惕其支离。
毛举:“毛”指细微、琐碎,“举”为列举。语本《左传·襄公二十五年》“毛举其过”,后泛指罗列细事。
缕析:“缕”为丝线,喻细密,“析”为剖分。合指对事物进行逐条剖析,如抽丝剥茧。
当代学术论文、书评中仍常用此语,多指研究中对材料或现象进行穷尽式列举与细致分析,强调功夫之密,有时亦含批评意味,指过于琐细而失宏观。