首页汉语词典毛草纸毛草纸的意思
máocăozhǐ

毛草纸


拼音máo căo zhǐ
注音ㄇㄠˊ ㄘㄠˇ ㄓˇ

繁体毛草紙

基础信息

拼音:máo cǎo zhǐ

词性:名词

基本释义:一种用稻草、麦秆等草类植物纤维制成的粗糙纸张,质地较厚,表面不平整,颜色偏黄,常用于包装、卫生或低级书写等用途。

历史背景:毛草纸是中国传统手工纸的一种,多见于明清至近代,因原料廉价、工艺简单,在民间广泛使用,尤其在农村地区。


引证解释

古代文献:清代《天工开物·杀青》记载:“其用草麻为纸者,称草纸,质糙而价廉。”此处“草纸”即毛草纸的前身,强调其原料为草类。

近代考据:民国时期《纸业志》载:“毛草纸以稻草捣浆,未精筛,故纸面多毛屑,故名。”说明其名称源于纸张表面的粗糙纤维。


国语辞典

释义:用草类纤维制成的低级纸张,特性为厚实、易碎、吸水性较强,多用于日常杂用。

用法说明:常见于口语,表实用但粗陋之物,偶带贬义,如“这纸跟毛草纸似的,一擦就破”。


词语用法

语境:多用于描述传统生活用品,常见于怀旧文学或历史叙述。

语体:偏口语化,现代标准汉语中渐少用,但在方言(如吴语、粤语)中仍有保留。

搭配:常与“粗糙”“廉价”“老旧”等形容词连用,如“毛草纸包装”“毛草纸本子”。


词语例句

1. 奶奶总用毛草纸包点心,说这样能防潮。

2. 旧时学堂里,穷学生只能买毛草纸练字。

3. 这信封是毛草纸糊的,摸上去扎手。

4. 农村茅厕里常备着毛草纸,虽然粗糙但便宜。

5. 他写的日记本竟是毛草纸订的,页角已泛黄破损。


近义词反义词

近义词:草纸、糙纸、土纸——均指代粗糙的低级纸张。

反义词:宣纸、铜版纸、道林纸——指代质细、高级的纸张。


外语翻译

英语:coarse straw paper / rough toilet paper

日语:粗末な草紙(そまつなくさがみ)

法语:papier de paille grossier


学术扩展

造纸工艺:毛草纸属非木纤维纸,以稻草、麦秆为原料,经浸泡、捶打、晾晒而成,因未添加漂白剂而保留黄色。

经济意义:在物资匮乏年代,毛草纸降低了日用纸成本,推动了识字率提升,但工业造纸普及后逐渐淘汰。


字形结构

构字分析:“毛”象形毛发,引申为粗糙;“草”指草本原料;“纸”从纟从氏,传统与纺织纤维相关。三字组合突出原料与质感。


音韵演变

中古音:毛(明母豪韵)、草(清母皓韵)、纸(章母纸韵),近代语音融合后形成“máo cǎo zhǐ”。


文化内涵

生活记忆:毛草纸承载了近代中国平民生活的印记,象征勤俭与资源再利用的智慧。

文学意象:在沈从文等作家笔下,毛草纸与乡土文化关联,隐喻质朴而坚韧的民间生命力。


成语接龙

毛草纸→纸上谈兵→兵不厌诈→诈败佯输→输心服意


词语辨析

与“草纸”区别:“草纸”为泛称,可指各类草浆纸;而“毛草纸”特强调表面毛糙、工艺原始的类型。

与“卫生纸”区别:现代卫生纸经软化处理;毛草纸无加工,不适直接用于皮肤。


网络用法

现状:网络语境中极少使用,偶见于历史论坛或怀旧主题帖,如“老一辈用毛草纸的故事”。


教学应用

教学建议:可用于小学社会课讲解传统手工业,或中学语文课分析近代实物描写,如老舍《茶馆》中的道具背景。


相关典故

历史轶事:据《清稗类钞》载,晚清科举考生常用毛草纸打草稿,因价廉且不洇墨,称“草稿纸”。


现代应用

工艺复兴:部分手工艺人复刻毛草纸,作为环保包装材料或艺术创作媒介。

文化展览:博物馆常将毛草纸列为近代生活展品,如北京民俗博物馆“纸韵千年”专题。



※ "毛草纸"的意思解释、毛草纸是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。