地理位置:位于南美洲巴拉那河(Río Paraná)上,地处巴西与巴拉圭两国边境,距伊瓜苏瀑布约20公里。
工程规模:坝高196米,坝长7,764米,水库面积1,350平方公里,总库容290亿立方米。
装机容量:14,000兆瓦(14 GW),共安装20台单机容量700兆瓦的发电机组。
建设周期:1971年2月巴西与巴拉圭两国政府签署协议,1974年成立伊泰普两国公司(Itaipu Binacional)负责建设,1975年正式动工,1984年5月首台机组投入运行,1991年5月最后一台机组投产,2003年增设最后两台机组。
运营管理:由巴西和巴拉圭两国共同组建的伊泰普两国公司负责运营,电力按50%比例分配给两国。
名称由来:“伊泰普”一词源自当地原住民瓜拉尼语(Guarani),原意为“会唱歌的石头”或“发声的石头”,指代原河滩中水流冲击岩石发出的声响。该名称保留了当地语言文化特征。
历史背景:20世纪60年代,巴西与巴拉圭开始就巴拉那河水资源利用进行谈判。1973年4月26日,两国在巴拉圭首都亚松森签署《伊泰普条约》,为工程建设奠定法律基础。工程开工时,瓜伊拉瀑布(Salto de Sete Quedas)被水库淹没,成为该工程最具争议的环境代价之一。
作为专有名词,通常单独充当句子主语、宾语或定语,指代位于巴巴拉圭边境的特定水力发电设施。在学术文献、新闻报道、地理教材中常见。
语法功能:可作主语(如“伊泰普水电站年发电量巨大”)、宾语(如“参观伊泰普水电站”)、定语(如“伊泰普水电站的发电机组”)。
使用语境:多用于能源、水利、地理、环境、国际关系等领域,涉及南美洲区域合作、清洁能源、大型工程等议题。
1. 伊泰普水电站由巴西和巴拉圭两国共同投资建设,是跨国合作开发水资源的典型案例。
2. 伊泰普水电站的发电量约占巴拉圭全国用电量的75%,占巴西全国用电量的15%左右。
3. 参观伊泰普水电站的坝顶观景台,可以俯瞰整个水库和发电厂房的全貌。
4. 伊泰普水电站的建设导致瓜伊拉瀑布消失,引发环保人士对生态影响的持续讨论。
5. 伊泰普水电站的20台发电机组中,10台由巴西负责维护,10台由巴拉圭负责维护。
6. 伊泰普水电站的发电成本较低,为两国提供了稳定且廉价的电力供应。
7. 伊泰普水电站的建成使巴西和巴拉圭在能源领域形成了紧密的相互依存关系。
近义词语:三峡水电站、古里水电站、古里水电站、图库鲁伊水电站、贝卢蒙蒂水电站(均为南美洲或全球大型水电站)。
反义词语:火力发电站、核电站、风力发电场(按能源类型区分);小型水电站、径流式水电站(按规模区分)。
英语:Itaipu Dam 或 Itaipu Hydroelectric Power Plant。
西班牙语:Represa de Itaipú 或 Central Hidroeléctrica de Itaipú。
瓜拉尼语:Itaipu(原词)。
葡萄牙语:Usina Hidrelétrica de Itaipu 或 Itaipu Binacional。
法语:Barrage d'Itaipu 或 Centrale hydroélectrique d'Itaipu。
工程意义:20世纪建成规模最大的水利工程之一,代表当时世界水电工程技术的最高水平。其混凝土浇筑量、装机容量、建设周期等指标均创下纪录。
环境争议:水库蓄水后淹没瓜伊拉瀑布(世界最大瀑布群之一),导致生态系统改变、原住民社区迁移、文化遗产损失等问题,成为大型水利工程环境代价的典型案例。
国际合作模式:巴西与巴拉圭通过平等协商、共同投资、利益共享的方式开发跨境水资源,为跨国河流合作提供参考模式。两国设立伊泰普两国公司作为独立法人实体,实行联合管理。
能源贡献:年发电量约900亿千瓦时(具体年份有波动),是南美洲最大的电力生产基地之一,对保障巴西和巴拉圭能源安全具有重要作用。
词源:“伊泰普”为音译词,源自南美洲原住民瓜拉尼语(Guarani)词汇“Itaipu”。
语义构成:在瓜拉尼语中,“ita”意为“石头”,“ipu”或“ypu”意为“发声”或“会唱歌”,合起来表示“会唱歌的石头”或“发声的石头”。该名称描述原河滩中水流冲击岩石产生的声音现象。
命名特点:保留了当地原住民语言文化特征,是南美洲少数以原住民语言命名的大型工程之一。
当前运营:截至2023年,伊泰普水电站累计发电量超过28亿兆瓦时,持续为巴西和巴拉圭提供清洁电力。
技术升级:近年来开展设备现代化改造,包括发电机、变压器、控制系统升级,以提高运行效率和可靠性。
旅游开发:对公众开放参观,设有博物馆、观景台、生态旅游区,年接待游客数十万人次,是南美洲重要工业旅游景点。
国际合作:作为巴西与巴拉圭双边关系的支柱之一,两国定期举行高层协调会议,就电力分配、电价、运营管理等事项进行磋商。
环境影响监测:持续开展水质监测、生物多样性调查、库区地质灾害评估等环境管理活动,以减轻工程对生态系统的长期影响。