gōngqǐng

公请


拼音gōng qǐng
注音ㄍㄨㄥ ㄑ一ㄥˇ

繁体公請

基础信息

读音:gōng qǐng

词性:动词

基本释义:指众人共同出资或共同出面邀请某人,或指以公众或集体名义发出的邀请。


引证典故

古代用例:清代吴敬梓《儒林外史》第三十二回:“杜少卿在家又住了半年多,银子用的差不多了,思量把自己住的房子并与本家,要到南京去住,和娘子商议,娘子依了。别人劝他,他肯听?足足闹了半年,房子归并妥了。除还债赎当,还落了有上千把多银子,和娘子说道:‘我先到南京会过卢家表侄,寻定了房子,再来接你。’当下收拾了行李,带着王胡子,同小厮加爵过江。王胡子在路上见不是事,拐了二十两银子走了,杜少卿付之一笑,只带着加爵过江。到了仓巷里外祖卢家,表侄卢华士出来迎请表叔进去,到厅上见礼。杜少卿又到楼上拜了外祖、外祖母的神主。次日,便要去寻房子。卢华士道:‘表叔,要寻房子,只在离我家不远,我有个朋友做中人。’杜少卿道:‘你同他去寻。’才去了几日,那日中人来禀道:‘房子寻着了,在下浮桥施家巷,三间门面,一路四进,是施御史家的。施御史是我老主人,我去说知,他敢不依?’少卿道:‘既如此,很好。’”此段虽未直接出现“公请”二字,但描绘了众人共同出面或出资邀请的情境,反映了“公请”的社会背景。

历史演变:“公请”一词源于中国古代的集体宴请习俗,常见于宗族、乡里或同僚之间,用以表达对某人的尊敬或庆贺事件。在明清小说中,该词频繁出现,体现了集体社交活动的普遍性。


词语用法

语法功能:多作谓语,后可接宾语,如“公请某人”;也可作定语,如“公请的宴席”。

使用场景:适用于正式或半正式场合,如社区活动、单位聚会、学术会议等,强调集体性和公共性。

语体色彩:带有书面语和正式色彩,较少用于日常口语。


词语例句

1. 村民们公请这位老教师,感谢他多年来对乡村教育的贡献。

2. 公司全体员工公请总经理,庆祝公司成立十周年。

3. 在学术会议结束后,与会学者公请主讲人共进晚餐。

4. 社区公请环保专家,为大家讲解垃圾分类知识。

5. 校友会公请老校长,回顾学校的发展历程。


近义反义

近义词:合请、共邀、集体邀请

反义词:私请、独请、个人邀请


外语翻译

英语:collective invitation; to invite collectively

日语:共同招待(きょうどうしょうたい)

法语:invitation collective


文化学术

文化内涵:“公请”体现了中国传统文化中的集体主义和人情往来,强调群体和谐与互助精神。在古代,它常用于宗族祭祀、乡饮酒礼等场合,强化社会纽带。

学术研究:在社会科学领域,“公请”可作为研究中国社会关系网络的案例,分析其如何影响社区治理和人际互动。例如,在民俗学中,它被视为一种非正式的公共仪式。


字源解析

单字释义:“公”本义为公正、公共,引申为众人或集体;“请”意为邀请、请求。二字结合,强调邀请行为的公共属性。

构词法:偏正结构,“公”修饰“请”,表示邀请的方式或主体。


现当代应用

现代用法:在当代社会,“公请”仍用于描述集体活动,如企业团建、社区聚会或网络众筹邀请。例如,在社交媒体上,粉丝群可能“公请”偶像参加线上会议。

社会意义:“公请”反映了现代集体活动的组织方式,尤其在非营利组织和公共事务中,它促进了群体参与和资源共享。


分字解释


※ "公请"的意思解释、公请是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。