jīncè

金册


拼音jīn cè
注音ㄐ一ㄣ ㄘㄜˋ

繁体金冊

基础信息

读音:jīn cè

词性:名词

基本释义:古代帝王用于册立、封赠、祭祀或诏告的珍贵文书。以金箔、金片或金粉书写,材质华贵,象征至高权威。常见于册封皇后、太子、王公及重大典礼。


引证典故

《元史·祭祀志一》:“册奉玉宝,玉册金册,贮以金涂银缕。”

《明史·礼志七》:“册皇太子,成化定制,金册金宝。”

《清史稿·礼志七》:“册封亲王,授册于太和殿,金册满汉文。”

唐·白居易《赠僧》诗:“金册已传天上籍,玉棺终去世间尘。”


词语用法

语法功能:多作主语、宾语,常与“颁”“授”“奉”“铸”等动词搭配。

常见搭配:金册金宝、金册玉牒、颁金册、授金册、金册告庙。

语体色彩:书面语,庄重肃穆,多用于历史叙述、典章制度描述。


词语例句

《红楼梦》第一回:“只见烈日炎炎,芭蕉冉冉,梦中忽见一僧一道,手捧金册而来。”

《三国演义》第八十回:“献帝亲捧金册,禅位于曹丕。”

《清史稿·后妃列传》:“康熙四年,册立皇后,行奉迎礼,授金册金宝。”

《元史·成宗本纪》:“遣使颁金册于诸王,以彰殊宠。”

《明史·外国传·琉球》:“遣使册封琉球国王,赐金册冠服。”


近义反义

近义词:玉册、金简、金宝、丹书

反义词:素册、竹简、尺牒


外语翻译

英文:golden book; imperial edict on gold leaf; gold-lettered patent

法文:livret d'or; patente impériale en or

日文:金冊(きんさく)


文化学术

礼制意义:金册是皇权与天命结合的物质载体,代表册封程序的合法性。其形制、尺寸、纹饰均有严格等级,如太子金册用金叶二百五十,亲王妃金册用金叶一百。

考古发现:明代梁庄王墓、清代裕陵地宫曾出土金册实物,证实文献记载。

工艺特征:多采用锤揲、錾刻、鎏金工艺,文字或为楷书,或为篆书,部分镶嵌宝石。


字源解析

金:象形字,甲骨文像金粒在土中形,本义为金属总称,后特指黄金,引申为尊贵、坚固。

册:象形字,甲骨文像编连竹木简之形,本义为简册、文书。

合成理据:以“金”修饰“册”,强调材质珍贵与用途庄严,区别于普通竹简木牍。


现当代应用

文学影视:历史小说、宫廷剧中常以金册作为权力交接的关键道具,如《雍正王朝》《如懿传》。

品牌命名:部分珠宝、文创品牌以“金册”为名,取意尊贵典雅。

收藏拍卖:明清金册偶见于拍卖市场,因存世稀少,价格高昂。


分字解释


※ "金册"的意思解释、金册是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语