首页汉语词典十六罗汉十六罗汉的意思
shíliùluóhàn

十六罗汉


拼音shí liù luó hàn
注音ㄕˊ ㄌ一ㄡˋ ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ

繁体十六羅漢

基础信息

释义:十六罗汉是佛教术语,指十六位受释迦牟尼佛嘱托、永住世间护持正法的阿罗汉。

来源:此概念出自《大阿罗汉难提蜜多罗所说法住记》,由唐代玄奘法师译为汉文。

相关概念:十八罗汉、五百罗汉


引证典故

经典出处:《法住记》记载,佛涅槃时以佛法嘱咐十六大阿罗汉,令他们不入涅槃,住世护持正法,饶益有情。

十六尊者名号:宾度罗跋罗堕阁、迦诺迦伐蹉、迦诺迦跋厘堕阁、苏频陀、诺距罗、跋陀罗、迦理迦、伐阇罗弗多罗、戍博迦、半托迦、罗怙罗、那迦犀那、因揭陀、伐那婆斯、阿氏多、注荼半托迦。

住处记载:《法住记》详述十六罗汉各住何处、各有多少眷属,如宾度罗跋罗堕阁领一千阿罗汉住西瞿陀尼洲。


词语用法

语法功能:名词,用于指称十六位特定的阿罗汉群体。

使用语境:多见于佛教经典、寺院造像、禅宗语录及古典文学作品中。

搭配形式:常与"十八罗汉"、"罗汉"等词连用,或单独出现指代十六位尊者。


词语例句

1. 寺中殿堂两侧塑有十六罗汉像,姿态各异,栩栩如生。

2. 玄奘法师译出《法住记》后,十六罗汉信仰在中土广泛流传。

3. 此幅古画所绘为十六罗汉渡海图,笔法精妙,流传有绪。

4. 禅宗语录中常引十六罗汉故事,以启悟学人。

5. 敦煌莫高窟中保存有多铺十六罗汉壁画,为唐代绘画珍品。

6. 民间寺院供奉十六罗汉,与十八罗汉并行不悖,各有传承。


近义反义

近义词语:十六圣者、十六尊者、十六大阿罗汉

相关词语:十八罗汉、五百罗汉、声闻


外语翻译

英语:Sixteen Arhats / Sixteen Arhants

梵语:Ṣoḍaśa Arhat(षोडश अर्हत्)

藏语: dgra bcom pa bcu drug

日语:十六羅漢(じゅうろくらかん)

韩语:십육라한(十六羅漢)


文化学术

信仰传播:十六罗汉信仰自唐代传入中国后,逐渐与本土文化融合,形成具有汉传佛教特色的罗汉崇拜体系。

造像艺术:十六罗汉像在中国佛教艺术中占有重要地位,历代画家如贯休、李公麟等均有传世作品。

演变关系:十八罗汉是在十六罗汉基础上增衍而成,具体增入哪两位说法不一,有宾头卢尊者与庆友尊者之说,亦有迦叶尊者与军徒钵叹尊者之说。

学术研究:学界对十六罗汉的经典依据、名号演变、图像特征等问题有持续讨论,涉及佛教文献学、图像学等领域。


字源解析

罗汉:梵语Arhat的音译,意译为"应供"、"杀贼"、"无生",指断尽烦恼、应受众生供养的圣者。

十六:数词,表示十六位,对应《法住记》所载的十六位阿罗汉。


现当代应用

寺院供奉:当代汉传佛教寺院中,十六罗汉像仍是殿堂造像的常见题材。

文学创作:现代文学作品中偶见以十六罗汉为题材或典故的创作。

艺术收藏:历代十六罗汉画作被视为艺术珍品,博物馆与私人收藏均有重要藏品。

文化交流:十六罗汉图像作为佛教文化符号,在东亚各国文化交流中持续发挥作用。



※ "十六罗汉"的意思解释、十六罗汉是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语