读音:duǒ diàn
词性:名词
释义:古代宫殿中位于正殿两侧的侧殿。"朵"本义为树木枝叶花实下垂貌,引申为两旁、侧边之意。朵殿即偏于两侧的殿宇,与正殿相对。
宋代程大昌《雍录》卷三:"朵殿者,朵殿于殿之东西,如两朵然,故曰朵殿。"
《宋史·礼志》:"皇帝御正殿,百官立朵殿。"
明代杨慎《升庵集》:"朵殿,殿之东西偏也。"
朵殿为古代建筑专称,用于描述宫殿、庙宇等大型建筑群中位于主殿两侧的附属殿宇。该词属书面语,今多用于历史文献、古建筑研究或仿古文学创作中。常见搭配有"东西朵殿""朵殿对峙""立于朵殿"等。
一、正殿巍然居中,朵殿分列东西,规制严整。
二、朝会之日,文官列于东朵殿,武官列于西朵殿。
三、此庙正殿供玉皇,朵殿分祀文昌与关帝。
四、考古发现该遗址朵殿基址尚存,可辨当年格局。
五、故宫太和殿两侧原有朵殿,今已不存。
六、宋制,天子受朝必御正殿,群臣则拜于朵殿之下。
七、这座明代王府的正殿与朵殿均采用歇山顶,等级颇高。
近义:偏殿、侧殿、挟殿、朵楼
反义:正殿、大殿、正衙
英语:side hall / lateral hall / wing hall
日语:朵殿(かたはしら/わきでん)
翻译说明:该词为中国古建筑特有术语,英文无完全对应之词,可根据语境译为"side hall"或"lateral hall",必要时加注释说明其位于正殿两侧。
朵殿是中国古代宫殿建筑"前朝后寝"制度的重要组成部分。自周代以降,宫殿布局逐渐形成中轴对称、主次分明的格局,正殿居中以示威严,朵殿分列以处群臣或供奉神祇。宋代朵殿制度尤为完备,不仅皇宫设有朵殿,重要祠庙亦仿其制。明清故宫虽以三大殿为主体,但东西两侧仍保留配殿,其制实承朵殿之遗意。
朵:《说文解字》释为"树木垂朵朵",本义为花朵或枝叶下垂之貌。由"下垂"引申为"旁出""侧生",故宫殿之侧者称"朵殿"。
殿:《说文》云"殿,击声也",后借指高大之屋。秦汉以后专称帝王所居及供奉神佛之所。
今"朵殿"一词已不用于日常口语,主要见于古建筑研究、历史小说及仿古建筑设计领域。各地修复或复建古代宫殿、庙宇时,常以"朵殿"指称主殿两侧的配殿,以示遵循古制。部分景区解说词亦沿用此称,以存旧制之名。