kēngpiàn

坑骗


拼音kēng piàn
注音ㄎㄥ ㄆ一ㄢˋ

词性动词
繁体坑騙

基础信息

拼音:kēng piàn

词性:动词

释义:指通过欺骗、设局或隐瞒真相等手段,使他人遭受财产损失或精神伤害的行为。常带有预谋性和非法性,多用于描述经济诈骗、消费陷阱等场景。

构词方式:联合式合成词,“坑”与“骗”均为动词性语素,语义相近,组合后强化欺骗行为的恶劣性质。


引证典故

“坑骗”作为现代汉语常用词,并无直接出自古代典籍的典故,但其构成语素“坑”与“骗”在古籍中均有相关用法。

“坑”之古义:《史记·项羽本纪》中有“坑秦卒二十余万人”,此处“坑”为活埋之意,引申为陷害、设陷阱。后世逐渐引申为“设局害人”之义。

“骗”之古义:《说文解字》未收“骗”字,但“骗”在宋元话本中已出现,如《水浒传》中“骗了人家钱财”,意为欺诈、哄骗。

“坑骗”一词在现代汉语中广泛使用,最早见于20世纪中叶的报刊与法律文书,反映社会对经济欺诈行为的关注。


词语用法

语法功能:多作谓语,可带宾语,也可用于被动句和否定句。

搭配特点:常与“钱财”“消费者”“游客”“老人”等名词搭配,构成“坑骗钱财”“坑骗消费者”等短语。

语体色彩:属口语与书面语通用词,但带有明显贬义,常用于批评、谴责语境。

使用场景:多用于新闻报道、法律文书、消费者维权、社会评论等场合,强调行为的非法性与道德谴责。


词语例句

1. 这家旅行社以低价吸引游客,实则通过强制购物坑骗消费者,已被文旅部门查处。

2. 不法分子利用老年人信息闭塞的特点,以“免费体检”为名实施坑骗,造成多人财产损失。

3. 警方提醒市民警惕网络刷单骗局,此类行为本质上是通过虚假承诺坑骗求职者。

4. 该电商平台商家虚构原价再打折,涉嫌价格欺诈,被消费者投诉为典型的坑骗行为。

5. 一些培训机构打着“包过”“保录取”的旗号招生,实则教学质量低下,属于严重坑骗学员。


近义反义

近义词:诈骗、欺诈、蒙骗、哄骗、设局、陷阱、讹诈

反义词:诚信、诚实、守信、公正、公平交易

辨析:“坑骗”强调设局与陷阱,比“欺骗”更具预谋性和危害性;与“诈骗”相比,“坑骗”更口语化,使用范围更广,而“诈骗”多用于法律语境。


外语翻译

英语:to swindle, to defraud, to scam, to cheat (with malicious intent)

日语:騙す(だます)、詐欺する(さぎする)、陥れる(おとしいれる)

韩语:속이다, 사기를 치다, 함정을 파다

法语:escroquer, tromper, piéger

德语:betrügen, hereinlegen, ausnutzen


文化学术

社会文化意义:“坑骗”一词在现代中国社会中具有强烈的道德批判色彩,反映市场经济快速发展过程中出现的诚信危机与消费者权益保护问题。

法律关联:在《中华人民共和国刑法》中,“坑骗”行为可能构成诈骗罪(第266条)、合同诈骗罪(第224条)等,司法机关常以“以非法占有为目的,虚构事实、隐瞒真相”来界定此类行为。

学术研究:社会学与法学领域常将“坑骗”作为“非对称信息下的道德风险”案例研究,探讨监管机制与消费者教育的重要性。


字源解析

“坑”字解析:形声字,从土,亢声。本义为地面凹陷处,如“土坑”。引申为“陷阱”“陷害”,如“坑人”即设局害人。

“骗”字解析:形声字,从马,扁声。本义为跃上马背,后假借为“欺骗”义,可能与“骗腿”动作的隐蔽性有关,引申为用手段使人上当。

组合意义:“坑”强调设局与陷阱,“骗”强调言语或行为上的欺诈,二者结合形成“通过设局实施欺骗”的完整语义,突出行为的隐蔽性与危害性。


现当代应用

媒体使用:在新闻报道中,“坑骗”常用于曝光消费陷阱、金融诈骗、旅游乱象等,如“黑心商家坑骗游客”“保健品坑骗老年人”。

网络语境:在网络社交平台中,“被坑骗”成为用户表达不满的常见表述,如“又被网贷平台坑骗了”。

政策应对:中国政府近年来加强反诈骗宣传,设立“国家反诈中心”,重点打击电信网络坑骗行为,提升公众防范意识。

教育意义:中小学法治教育中常引入“坑骗”案例,帮助学生识别欺诈手段,培养诚信意识与维权能力。


分字解释


※ "坑骗"的意思解释、坑骗是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词