词性:动词
拼音:hǒng piàn
释义:用虚假的言语或行动欺骗他人,使其相信并听从。多指通过花言巧语、装模作样等方式诱导对方做出错误判断或行为。
感情色彩:贬义
出处:《红楼梦》第六回:“你既吃了我们家的茶,怎么还不给我们家做媳妇?”此句虽为调侃,但后世引申出“吃茶=定亲”的民间说法,其中隐含对女性婚姻自主权的操控,可视为“哄骗”文化语境中的早期体现。
历史用例:明代冯梦龙《警世通言·玉堂春落难逢夫》中,王公子被鸨儿以“良缘美满”之辞诱骗,实为落入娼门圈套,此为古代文学中典型的“哄骗”叙事模式。
成语关联:“瞒天过海”(三十六计之一)亦属哄骗类策略,强调以伪装掩盖真实意图,与“哄骗”在欺骗手段上具共通性。
搭配对象:常用于人(尤其是儿童、老人、弱势群体)、情感、利益等易受误导的对象。如“哄骗孩子吃药”“哄骗投资人”。
语法结构:常作谓语或宾语,如“他哄骗了她”“这是一种哄骗行为”。不可用于被动式(*他被哄骗了是不合习惯的,应说“他受骗了”)。
语体风格:口语与书面语通用,但在正式法律文书中多用“欺诈”“欺骗”替代,以避免语义模糊。
1. 那个推销员用虚假承诺哄骗老人购买保健品,结果被骗走积蓄。
2. 不要轻易相信网络上的中奖信息,那都是骗子用来哄骗用户的陷阱。
3. 母亲温柔地哄骗不肯睡觉的孩子,讲了一个童话故事。
4. 他用甜言蜜语哄骗女友答应婚事,实则另有所图。
5. 政府提醒公众警惕新型电信诈骗,切勿被不法分子哄骗转账。
6. 童话里常常出现用魔法哄骗动物的角色,这反映了人类对操纵心智的想象。
近义词:欺骗、蒙蔽、诈唬、诓骗、诱骗、蒙混
反义词:诚实、坦白、告知、劝导、引导
辨析说明:“哄骗”强调使用温和或情感化手段进行欺骗,不同于“抢劫”等暴力欺骗;也区别于“善意谎言”,因其本质仍为误导。
英语:deceive, trick, hoodwink, coax into believing (常用:trick sb. into doing sth.)
法语:berner, tromper (常用:tromper quelqu'un en lui faisant croire qch)
日语:だます/だます (damasu) / だまそう (damasō)
韩语:속이다 (sogi-da) - 字面意为“进入”,引申为“欺骗”
心理学视角:“哄骗”涉及认知偏差与信任机制,社会心理学家指出,当个体处于情感依赖状态时更易被“哄骗”。例如父母对孩子使用“糖果藏药丸”式的哄骗,可能损害儿童的现实辨别能力。
伦理学讨论:儒家强调“诚”为德之本,《中庸》有“不诚无物”之说,故“哄骗”被视为违背诚信原则的行为。西方功利主义则可能视特定情境下的“哄骗”具有道德合理性(如保护他人免受更大伤害)。
传播学应用:在广告与政治宣传中,“软性哄骗”(soft deception)常见,即通过情感共鸣而非直接谎言影响受众决策。
字形结构:“哄”为形声字,从口,共声,本义为喧闹声(如“哄堂大笑”);“骗”为形声字,从马,扁声,原指跃马而过,后引申为虚妄、欺诈。
词义演变:“哄”由声音喧闹引申为言语迷惑;“骗”在宋元话本中始见欺诈义。二字连用“哄骗”最早见于明清白话小说,属近代汉语合成词。
构词逻辑:“哄”强调言语诱导,“骗”强调结果虚假,二者结合精准表达“以言行骗”的核心特征。
媒体曝光:2020年“保健品诈骗老年人”事件频发,央视《焦点访谈》多次揭露此类“温情式哄骗”手段,推动相关立法完善。
教育领域:儿童教育专家建议避免对孩子使用“吃完饭带你玩”等哄骗式激励,提倡基于规则的正向强化。
日常话语:社交媒体中“别太天真了,他们都在哄骗你呢”成为高频警示语,反映公众对信息操纵的高度警觉。