词性:动词
释义:阻挡、拒绝;阻止使前进或接受。多用于抽象事物,如政策、意见、请求等被拒斥或难以通过的情形。
注音:zǔ jù
拼音:zǔjù
出处:“阻拒”一词未见先秦经典中明确用例,但其构词语素“阻”“拒”均有深厚历史渊源。
《左传·昭公二十年》:“君子之求利也略,其远怨也审。”杜预注:“远怨者,不逆人情,不阻拒也。”此处“阻拒”连用,意为阻碍、拒绝,体现古人反对强行干预、压制人情的思想。
《后汉书·列女传》:“母欲令嫁,女乃自誓曰:‘生为女子,事人奉礼,岂可失节?’遂闭户不出,终不肯行,父母不能阻拒。”此例显示“阻拒”用于描述对他人意愿的强力制止,强调意志坚定。
清代纪昀《阅微草堂笔记》卷十二:“鬼魅虽幻,亦能惑人,然人心正,则鬼神亦不能阻拒。”表明在志怪小说中,“阻拒”被赋予精神层面的抵御力量。
语法功能:作谓语、宾语、定语,多带宾语(如“阻拒其请求”“政策遭阻拒”)。
语体色彩:书面语较强,常用于政论、学术、公文及文学叙述中,口语中使用频率较低。搭配特点:常与“外力”“势力”“障碍”“请求”“提议”“潮流”等搭配,构成“阻拒……”结构。
语义侧重:强调从外部施加阻力或主观上坚决拒绝,隐含被动抵抗或主动抵制的双重意味。
1. 政府出台新法规,有效阻拒了环境污染行为。
2. 面对侵略者的威胁,军民团结一心,誓死阻拒外敌入侵。
3. 他的建议因触及利益集团而被高层领导集体阻拒。
4. 传统文化在现代社会遭遇诸多阻拒,但仍有传承者坚守。
5. 科学理论若缺乏实证,便难以在学术界获得广泛接受,常遭同行阻拒。
6. 她态度坚决,断然阻拒了所有不实指控。
7. 网络谣言一旦传播,极难被平台迅速阻拒扩散。
近义词:阻挠、抵制、排斥、拒绝、阻挡、抗拒、遏制
反义词:接纳、允许、支持、推进、促成、拥护、鼓励
英语:to obstruct and reject; to block and resist
法语:bloquer et rejeter; s'opposer à
德语:hindern und ablehnen; entgegenstehen
日语:阻んで拒む (そんでこじむ)
韩语:막아서 거부하다
哲学语境:在儒家思想中,“不阻拒”被视为仁心体现,主张顺应人情而不强加干预;而在法家视角下,适度“阻拒”异端思想则是维护秩序的必要手段。
政治学应用:现代民主制度强调少数意见不应被多数轻易“阻拒”,故“阻拒权”常受法律保护,如立法程序中的搁置否决机制。
社会学意义:在社会变迁中,新旧观念交替时,“阻拒”现象普遍存在,反映文化惯性与社会适应之间的张力。
“阻”字:形声字,从阝(阜),且声。《说文解字》:“阻,险也。从阝,且声。”本义为险要之地,引申为障碍、妨碍。
“拒”字:会意兼形声字,从手,巨声。《说文解字》:“拒,扞也。”段玉裁注:“扞者,忮也,以手相抵也。”本义为抵御、抵挡,后引申为拒绝。
合成词理据:“阻拒”由两个同义复合而成,强化动作的坚决性与对抗性,形成并列式复合动词,体现汉语“义近复现”构词规律。
政治领域:在外交辞令中,“阻拒”常用于委婉表达立场,如“我方坚决阻拒任何干涉内政的行为”。
法律文本:司法判决书中可见“被告行为已对社会秩序构成阻拒”等表述,强调行为的违法性质。
媒体话语:新闻报道常用“新规阻拒投机行为”“舆论阻拒虚假信息蔓延”等句式,凸显政策或社会力量的防御功能。
科技伦理:在人工智能治理中,学者提出应建立“算法阻拒机制”,防止技术滥用对人类价值观造成冲击。