nèitóng

内童


拼音nèi tóng
注音ㄋㄟˋ ㄊㄨㄥˊ

繁体內童

基础信息

读音:nèi tóng

词性:名词

释义:指居住在宫禁之内、侍奉帝后或贵族女性的童男童女。在古代宫廷制度中,这类人员通常负责日常起居、洒扫或陪伴,身份介于普通仆役与正式宫官之间。


引证典故

文献出处:《后汉书·皇后纪》及《晋书》中多见相关记载。汉代后宫制度严密,内侍人员分工细致,“内童”常指未行冠礼、留于内廷服务的少年侍从。

历史背景:魏晋南北朝时期,由于门阀政治影响,部分世家大族子弟因政治避祸或家族安排,曾以“内童”身份进入宫廷或权贵府邸。这一现象在《世说新语》的某些注疏中有所提及,反映了当时士族与皇权之间微妙的人事流动。


词语用法

语法功能:多作主语或宾语。常与“选”、“补”、“除”等动词搭配,表示任命或选拔动作。

搭配习惯:常见搭配有“选为内童”、“充任内童”、“内童侍立”。在文言文中,常与“宦者”、“中官”等词对举,以示身份差异。


词语例句

1. 汉制,后宫选良家子,年未及冠者多充内童,以侍洒扫。

2. 史载某公之子因避祸,曾隐姓埋名,补为内童,出入禁中。

3. 内童虽非宦官,然久居深宫,亦须严守宫规,不得擅出。

4. 晋室南渡后,内童之选渐宽,不再局限于寒门,亦有士族旁支入侍。

5. 书中描写内童捧灯引路,身影在长廊中摇曳,显出几分孤寂。


近义反义

近义词:内侍、宦者、中官、童仆。

辨析:“内童”强调年龄较小且未行阉割(部分时期)或身份较低;“宦者”通常指经过阉割的男性侍从;“内侍”范围更广,可包括女性侍女或高级男官。

反义词:外臣、朝官、庶民。


外语翻译

英文译法:Palace page, court attendant, inner servant。

翻译思路:若强调其少年身份,可用 "page";若强调其宫廷服务性质,可用 "court attendant"。在学术翻译中,常加注 "uncastrated male servant in the imperial harem" 以区别于 "eunuch"(宦官)。

日文译法:内童(ないどう)、宮中童子。


文化学术

制度演变:从汉代到唐代,内童制度随后宫规模变化而调整。唐代《唐六典》记载,内侍省下设多个局,其中部分低阶职位由年轻男子担任,虽未明确称“内童”,但职能相似。宋代以后,随着宦官制度规范化,此类非阉割少年侍从逐渐减少,多被宦官体系取代。

社会意义:内童的存在反映了古代宫廷对“洁净”与“忠诚”的双重需求。未行冠礼的少年被视为身心纯净,适合接近帝后。这一制度也揭示了古代性别隔离与权力监控的复杂机制。


字源解析

内(內):本义为入,引申为内部、宫内。在宫廷语境中,特指禁中、后宫区域,与“外朝”相对。

童:本义为儿童、少年。《说文解字》:“童,男奴也。从童,辛声。”后泛指年轻男子,或指未行冠礼者。在“内童”一词中,强调其年龄特征及未完全进入成年社会角色的状态。


现当代应用

文学创作:在历史小说或影视剧中,“内童”常作为背景人物出现,用于展现宫廷生活的细节与等级森严。例如,描写帝后日常起居时,内童捧物、引路等动作是常见的场景元素。

学术研究:在研究中国古代宫廷制度、性别政治或社会阶层流动时,内童是一个重要的分析对象。学者通过考察其选拔标准、职责范围及晋升路径,探讨皇权对人身控制的深度。



※ "内童"的意思解释、内童是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。