tājiè

它界


拼音tā jiè
注音ㄊㄚ ㄐ一ㄝˋ


基础信息

词目名称:它界

拼音标注:tā jiè

词性分类:合成词,偏正式名词

字面释义:“它”指代其他存在或他者,“界”意为边界、领域或范围,合指与当前世界相对立的另一个世界或领域。


引证典故

古籍出处:目前未见《说文解字》《尔雅》等早期训诂典籍明确收录“它界”一词。该词为现代汉语中由“它”与“界”组合而成的复合概念,未见于先秦至明清主要文献。

哲学语境溯源:在佛教唯识学与道家思想中,有所谓“三界”“六道轮回”“彼岸”等说法,虽非直接对应“它界”,但为其提供了文化语义场背景。“它界”可视为对“此岸”之外的他者世界的泛指,尤其在当代科幻与宗教讨论中被借用。


词语用法

使用频率:属低频词汇,常见于文学、哲学、科幻及网络用语中。

语法功能:多作主语、宾语或定语,如“进入它界”“探索它界奥秘”“它界的法则不同”。

语义倾向:中性偏神秘色彩,常用于描述超自然、平行宇宙、死后世界或异次元空间等非现实维度。


词语例句

例1:传说某些修行者能在冥想中短暂抵达它界,体验截然不同的物理法则。

例2:这部科幻小说构建了一个完整的它界体系,包括其生态结构与社会规则。

例3:科学家提出量子理论可能暗示多重宇宙的共存,即无数个“它界”同时存在。

例4:她坚信灵魂不会消亡,而是转入某个未知但它界继续存在。

例5:虚拟现实技术或许能模拟出接近真实的它界体验,尽管仍受限于感官输入。


近义反义

近义词:异界、彼界、彼岸、异域、他域、虚境、幻界

反义词:此界(特指现实世界)、人间(世俗世界)、凡间、现世


外语翻译

英文对应:otherworld / another world / parallel dimension / extradimensional realm

日文转译:他界(たかい)

法文对应:autre monde / monde parallèle

德文对应:andere Welt / parallele Dimension


文化学术

宗教关联:在藏传佛教中,“中阴身”阶段被视为过渡至他界的过程;基督教则有“天堂”“地狱”作为死后归宿的“它界”。

科幻影响:现代科幻文学(如《星际穿越》《三体》)广泛运用“它界”概念探讨多维空间、意识转移与高维生命,推动该词进入大众话语体系。

哲学延伸:现象学中“他者”概念与“它界”形成互文,强调主体对不可知他者的认知困境。


字源解析

“它”字本义:甲骨文中“它”象形为一条蛇,后引申为第三人称代词“他”,但在现代汉语中保留“它”用于指代非人实体,具有客观化、去人格化意味。

“界”字本义:从田从介,表示疆界、分界,引申为领域、范畴。《说文·田部》:“界,竟也。”段玉裁注:“竟,乐曲尽为竟,引申为界域。”

组合逻辑:“它界”并非传统固定搭配,而是现代汉语使用者基于“它+界”结构创造的新词,体现汉语构词灵活性,融合指示性与空间性双重特征。


现当代应用

文学创作:广泛用于奇幻小说、诗歌及影视剧本中,用以营造神秘氛围或构建架空世界观。

网络语言:在二次元文化、游戏社群中高频出现,如“穿越到它界”“它界法则禁止杀人”等表达。

科普传播:物理学讨论弦理论、膜宇宙模型时常借“它界”通俗化表述,增强公众理解。

心理隐喻:精神分析领域偶用“它界”比喻潜意识深处未被意识整合的部分,具象征意义。


分字解释


※ "它界"的意思解释、它界是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词