shìjiè

世界


拼音shì jiè
注音ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ

词性名词


基础信息

拼音:shì jiè

词性:名词

基本释义:指自然界和人类社会的一切事物的总和;也指地球上的所有地方或宇宙;在佛教中特指一个日月照临的范围。


引证解释

古代文献:1. 《楞严经》卷四:“何名为众生世界?世为迁流,界为方位。” 此处“世”指时间流转,“界”指空间方位,构成时空宇宙概念。2. 唐·岑参《与高适薛据同登慈恩寺浮图》诗:“登临出世界,磴道盘虚空。” 诗中“世界”指人间尘世。

现代释义:郭沫若《女神·光海》中“无限的光明中融化着无限的青年,无限的青年群体在光明的世界中欢腾”,此处指理想的社会环境。


国语辞典

核心释义:① 宇宙、全球范畴。② 人类社会的总称。③ 特定领域或范围(如“科学世界”)。④ 佛教术语,指由日月环绕形成的时空单位(如“三千大千世界”)。

附加说明:作宾语时常与“认识”“改变”“周游”等动词搭配,作定语时如“世界历史”“世界冠军”。


词语用法

句法功能:主要作主语(世界在变化)、宾语(探索世界)、定语(世界格局)、中心语(外部世界)。

搭配特点:常与形容词搭配(美好世界/现实世界),与动词构成动宾结构(拥抱世界/改变世界),固定短语如“世界观”“世界级”。


词语例句

1. 孩子们用纯真的眼睛观察这个新奇的世界。

2. 互联网让信息的传递突破了地理世界的限制。

3. 他的发明震撼了整个科学世界。

4. 在文学世界里,她找到了精神的栖息地。

5. 保护濒危物种是全人类共同的世界责任。


近义词反义词

近义词:天地(侧重自然空间)、宇宙(侧重天体范围)、寰球(文学化全球)、人世(侧重人类社会)。

反义词:局部(与整体相对)、个体(与集体相对)、内心(与外部相对)。


外语翻译

英语:world(物理与社会范畴)/ universe(宇宙范畴)

日语:世界(せかい)

法语:monde

德语:Welt


学术扩展

哲学概念:在黑格尔《历史哲学》中,“世界精神”指人类历史发展的理性原则;海德格尔提出“在世界之中存在”,强调人与世界的不可分割性。

地理学定义:现代地理学将世界划分为自然世界(岩石圈、生物圈等)与人文世界(国家、文化区等)两大系统。


字形结构

世:会意字,金文作“卅”,象三十年为一世,本义为时代更替。

界:形声字,从田介声,本义为田地的边限,引申为范围界限。


音韵演变

中古音:世(书母祭韵去声)、界(见母怪韵去声),在《广韵》中分属不同韵部。

现代音变:“世”原读舒声,“界”原读促声,在普通话中合并为去声双音节词,部分方言仍保留入声读法。


文化内涵

佛教影响:“世界”作为佛教术语传入后,与中国固有的“天下”概念融合,形成兼具时空与人文的复合意象,常见于禅诗如“一花一世界”。

现代转型:严复在《天演论》中用“世界”翻译cosmopolitan,赋予其全球共同体的新内涵。


成语接龙

世界大同 → 同舟共济 → 济世安民 → 民胞物与 → 与世无争


词语辨析

与“天下”:“天下”侧重政治疆域(如“天下兴亡”),“世界”更强调客观存在整体。

与“宇宙”:“宇宙”偏重天体物理范畴,“世界”包含人文社会维度。


网络用法

衍生词:“二次元世界”指动漫领域,“破圈”指突破原有世界边界。

特殊用法:在游戏用语中常简称为“服”(如“国服世界”),在社交媒体中出现“我的世界崩塌了”的夸张表达。


教学应用

汉字教学:通过“世”的笔顺(横竖竖横竖折)和“界”的田字格结构,讲解会意字与形声字的造字法。

词汇拓展:设计“世界+X”组词练习(如世界文明/世界遗产),对比近义词完成选词填空。


相关典故

佛教典故:《华严经》载“一尘含容十方世界”,体现华严宗“事事无碍”的宇宙观,后演化为“一花一世界”的文学意象。

历史事件:1900年巴黎世博会中文译作“万国博览会”,是“世界”概念在中国近代化过程中的重要实践。


现代应用

国际组织:世界贸易组织(WTO)、世界卫生组织(WHO)等名称体现全球治理理念。

科技领域:“数字孪生世界”指物理世界的虚拟映射,“世界模型”成为人工智能研究核心概念。


分字解释


※ "世界"的意思解释、世界是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。