miáojīn

描金


拼音miáo jīn
注音ㄇ一ㄠˊ ㄐ一ㄣ


基础信息

词语定义:描金是一种传统装饰工艺,指在器物表面用金粉、金水或金箔描绘纹饰,常见于漆器、瓷器、家具、建筑彩画等领域。其特点是以金线勾勒图案轮廓或填充纹样,形成富丽堂皇的视觉效果。


引证典故

历史文献记载:宋代《营造法式》中已有关于“描金”工艺的记载,用于宫殿建筑装饰。明代《髹饰录》详细描述了描金技法,称其为“泥金”或“描金”,强调其需以金胶调合颜料,在已髹漆面上施绘。清代宫廷造办处档案中频繁提及“描金器皿”的制作,多用于皇家陈设与礼器。


词语用法

语法功能:“描金”为动宾结构动词短语,常作谓语或定语。在现代汉语中多作名词使用,指代一种工艺名称或成品样式。可搭配“技法”“技艺”“工艺”等词,构成复合名词。

语义范围:多用于描述传统手工艺品中的金属装饰手法,强调视觉上的辉煌与尊贵感,常用于形容具有奢华风格的艺术品或建筑装饰。


词语例句

例1:这件明清紫檀描金屏风,金线流畅,龙凤纹栩栩如生。

例2:故宫博物院的藏瓷中,不少梅瓶采用了描金缠枝莲纹。

例3:现代设计师尝试将传统描金技法应用于当代首饰设计中。

例4:寺庙藻井上的描金飞天,历经数百年仍光彩夺目。

例5:她正在学习如何调配金胶,准备进行描金创作。


近义反义

近义词:泥金、贴金、鎏金(注:贴金指粘贴金箔,与描金不同;此处近义侧重“以金装饰”)、彩绘金、沥粉贴金(部分语境下可互换)。

反义词:素胎(无装饰的原始器物)、原色、本色、素面、白描(虽同为绘画技法,但材质与目的不同)。


外语翻译

英文对应词:gilding with brush(描金);gold outlining;brush gilding;traditional Chinese gold painting technique

日文对应词:描金(びょうきん)

韩文对应词:그림금 (geurimgeum)


文化学术

艺术价值:描金是中国古代工艺美术的重要组成部分,尤其在宫廷艺术中占据核心地位。它不仅体现高超的技艺水平,也承载着等级制度与吉祥寓意。金色象征皇权、富贵与神圣,常用于表现龙凤、花卉、云纹等主题。

学术研究:中央美术学院、故宫博物院等机构长期开展描金技法复原与保护研究。相关论文见于《文物》《装饰》《中国文化遗产》等期刊,探讨其在非遗传承、材料老化及数字化保存方面的课题。


字源解析

“描”字本义:“描”从扌(手部),表动作,原意为“依样摹写”,引申为“勾勒线条”。甲骨文未见此字,小篆始见,形声字,从手苗声。

“金”字本义:“金”在甲骨文中象冶金之状,泛指金属,后特指黄金。在“描金”一词中,“金”指代金色颜料或金箔,非泛指金属。

构词理据:“描+金”构成动宾式合成词,意为“用金料描绘”,强调工艺过程而非结果。该词在唐宋文献中逐渐固定,明清时期成为专业术语。


现当代应用

传统领域延续:在仿古家具、宗教造像、博物馆修复中广泛应用,如颐和园佛香阁修缮时采用传统描金工艺复原梁枋彩画。

现代创新融合:设计师将描金元素融入时装面料、包装设计、当代艺术装置,例如某奢侈品牌手袋采用激光辅助描金技术提升精度。

教育与非遗传承:多所职业院校开设“描金髹漆技艺”课程,国家级非遗传承人如张德龄、王有亮等致力于技法传授,推动活态传承。


分字解释


※ "描金"的意思解释、描金是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词

相关词语