首页汉语词典荒年谷荒年谷的意思
huāngniángǔ

荒年谷


拼音huāng nián gǔ
注音ㄏㄨㄤ ㄋ一ㄢˊ ㄍㄨˇ

繁体荒年穀

基础信息

词语名称:【荒年谷】

词性:名词

结构类型:偏正式复合词(“荒年”修饰“谷”)

字面释义:指灾荒年份所产的谷物,通常因收成不佳而品质低劣或产量稀少。


引证典故

出处:该词虽非直接见于先秦经典,但在明清小说与笔记中已有使用,如《醒世恒言》中曾提及“荒年谷贱,民多饿死”。另据清代《阅微草堂笔记》载:“岁饥,人以荒年谷充饥,不辨其味。”可见其作为灾荒时期食物代称的普遍性。

相关背景:在农业社会,粮食丰歉直接影响民生。荒年谷常被视为救荒之物,甚至成为饥荒中的主要口粮,反映了古代社会对粮食短缺的深刻体验。


词语用法

语法功能:多作主语、宾语或定语,常用于描述灾荒时期的食物状况或社会现象。

语义色彩:中性偏贬,强调匮乏与艰难,但亦可含悲悯之情。

搭配习惯:常与“食”“炊”“煮”“贱”“贵”“易米”“换糠”等动词搭配,构成如“食荒年谷”“荒年谷易米”等表达。


词语例句

例1:岁大饥,百姓皆以荒年谷为食,或杂糠秕而炊之。

例2:古人云:“荒年谷,贵于珠玉。”盖因其能续命也。

例3:今岁水旱频仍,恐来年亦无好谷,唯靠荒年谷度日耳。

例4:彼处饥荒,人皆掘草根、食荒年谷,哀鸿遍野。

例5:昔有饥民以荒年谷换盐,一升谷仅得三钱盐,何其苦也!


近义反义

近义词:陈谷、旧谷、糙米、糠粞、杂粮、救荒粮

反义词:新谷、丰年谷、精米、嘉谷、良禾

辨析说明:“荒年谷”强调的是时间背景(灾年)与状态(劣质/稀缺),而“陈谷”更侧重储存时间长;“丰年谷”则突出丰收与优质,形成鲜明对比。


外语翻译

英语:crop from a famine year; famine grain

日语:荒年の穀物(こうねんのこくぶつ)

法语:grain de mauvaise récolte

德语:Erntegut aus Hungersnöten

韩语:기근 해에 나온 곡물


文化学术

农耕文明象征:“荒年谷”是传统农耕社会中自然灾害与粮食安全问题的缩影,体现了古人对气候变化、赋税压迫与社会治理能力的深层关注。

文学意象:在古典诗词与小说中,荒年谷常与“饥寒交迫”“流离失所”等意象共现,成为描绘民生疾苦的符号之一。

历史研究价值:该词可用于考察历代灾荒记录、赈济制度及民间饮食结构的演变,具有人类学与社会史的研究意义。


字源解析

“荒”字:从艸,黄声。本义为草木茂盛而杂乱,引申为田地荒芜、年成不好。《说文解字》:“荒,芜也。”灾荒即土地贫瘠、庄稼歉收之意。

“年”字:甲骨文象人负禾形,表示谷物成熟周期,引申为时间单位。合指特定年份。

“谷”字:会意字,上“八”下“口”,象两山夹水之形,本义为山谷,后专指粮食作物。此处借为“穀”(谷),指代谷物。

整体构词逻辑:“荒年”限定时间背景,“谷”为核心物质对象,构成“灾年中生产的谷物”这一完整概念。


现当代应用

现代语境:在现代汉语中,“荒年谷”已较少单独使用,但在历史题材作品、学术论文或怀旧散文中仍有出现,用于唤起对古代灾荒的记忆。

政策关联:在当代粮食储备与应急管理体系研究中,“荒年谷”可被引申为“备荒粮”“战略储备粮”的历史原型,提醒人们重视粮食安全。

语言传承:该词属于汉语中表示特定历史情境的“文化限定词”,有助于丰富中文词汇系统,体现语言的历时性与文化深度。



※ "荒年谷"的意思解释、荒年谷是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语