bùgǔ

不谷


拼音bù gǔ
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨˇ

繁体不穀

基础信息

拼音:bù gǔ

词性:代词(古代第一人称谦称)

基本释义:先秦时期诸侯国君的自称谦辞,意为“不善之人”,通过自我贬低来表示德行修养的谦逊态度。此称谓流行于春秋战国时期,常见于《左传》《道德经》等典籍。


引证典故

典籍记载: 1. 《老子·第三十九章》:“故贵以贱为本,高以下为基。是以侯王自称孤、寡、不谷。” 2. 《左传·僖公二十三年》:“楚子使师缙示之俘馘。对曰:‘不谷之罪也。’” 3. 《礼记·曲礼下》:“庶方小侯,自称曰孤,诸侯自称曰寡人,其在凶服曰適子孤,四夷之君自称曰不谷”

历史背景:春秋时期形成完整的君主谦称体系,《淮南子·人间训》记载“不谷”本为周室封国君主专用,后为楚君沿袭。楚武王始称“不谷”,成为楚国君主固定自称,体现南方诸侯对中原礼制的改造。


词语用法

语法功能:作主语或定语,仅用于诸侯自我指代

使用规制: 1. 专属诸侯阶层,不得僭越使用 2. 多用于外交辞令、祭祀祝祷等正式场合 3. 常与“孤”“寡人”构成谦称序列 4. 秦汉后逐渐被“朕”“寡人”取代


词语例句

1. 《国语·越语上》:“不谷之国家,蠡之国家也,无乃不可乎?”

2. 《史记·楚世家》:“不谷不德,失先君之业。”

3. 《战国策·齐策》:“不谷知诎于魏而不敢逆秦。”

4. 《说苑·君道》:“不谷生于深宫之中,长于妇人之手。”

5. 《盐铁论·论儒》:“不谷亲伤六军之众。”


近义反义

近义词汇:寡人、孤、寡、予一人(皆属君主谦称)

反义词汇:陛下、天子、君上(臣属对君主的敬称)

辨析:“不谷”较“寡人”更具道德自省意味,强调德行不足;“孤”侧重处境孤独,多用于丧期。


外语翻译

英语:humble self-reference of feudal lords (literally: the unvirtuous)

日语:ふこく(不谷)・諸侯の謙称

法语:autodésignation humble des seigneurs féodaux


文化学术

礼制研究:体现周代“自卑而尊人”的礼学思想,《礼记·曲礼》郑玄注:“不谷,犹言不善也。”贾公彦疏:“谷有善义,故云不善。”

楚文化特征:楚国君主长期沿用“不谷”,《文史通义》认为此反映楚地对中原礼制的选择性接受,形成“僭称王号而用谦称”的特殊政治文化。


字源解析

构字法:会意复合词 - “不”为否定副词 - “谷”本义为山谷,引申为“善”“养”,《尔雅·释诂》:“谷,善也”,《诗经·陈风》毛传:“谷,生也”

语义演变:从“不生谷物”的本义,通过隐喻发展为“不能养民→德行有亏”的政治伦理概念,最终固化为君主专有谦称。


现当代应用

文献研究:成为先秦礼制研究、楚文化研究的关键词,如李零《丧家狗》中专门考释老子使用“不谷”的深意

文学创作:历史小说《大秦帝国》等作品严谨还原战国称谓,第12章有“楚王曰:‘不谷欲观中国之政’”的对话描写

语言教学:在高校《古代汉语》课程中作为人称代词演变案例,王力《古代汉语》教材列有专项说明


分字解释


※ "不谷"的意思解释、不谷是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。