bùpíng

不平


拼音bù píng
注音ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ



基础信息

拼音:bù píng

词性:形容词、名词

基本释义:① 不公平;不公正。② 因不公平的事而愤怒或不满。③ 心中不满的情绪;愤懑。


引证解释

古代文献例证: 1. 《诗经·小雅·节南山》:“昊天不平,我王不宁。” 此处的“不平”指上天降下不公正的灾祸。
2. 汉·王充《论衡·累害》:“修身正行,不能来福;战栗戒慎,不能避祸。祸福之至,幸不幸也,故曰:得非己力,故谓之福;来不由我,故谓之祸。不由我者,谓之何哉?由乡里与朝廷也。夫乡里有三累,朝廷有三害……累生于乡里,害发于朝廷,古今才洪行淑之人遇此多矣。” 文中虽未直接出现“不平”二字,但通篇论述了贤才遭遇的不公平境遇,体现了“不平”的社会现象。
3. 唐·韩愈《送孟东野序》:“大凡物不得其平则鸣。” 此句深刻揭示了事物因遭遇不公正(不平)而发出声音或抗议的普遍规律。


国语辞典

释义: 1. 不公平、不公正。例:裁判的判决有失公允,引起了众人的不平。 2. 因不公平的事而引发的愤怒情绪。例:他心中充满了不平,却无处申诉。 3. (道路、地面等)不平坦。此义项在现代汉语中较少单独使用,多由“不平坦”等词替代。


词语用法

语法功能: 1. 作谓语:例如,“此事令人不平。” 2. 作宾语:例如,“他咽不下这口不平之气。” 3. 作定语:例如,“不平之事,时有发生。” 4. 作主语:例如,“心中的不平难以平息。”

搭配习惯:常与“鸣不平”、“打抱不平”、“愤愤不平”、“不平则鸣”等短语搭配使用。“不平之气”、“不平之事”也是常见搭配。


词语例句

1. 他对公司内部的晋升机制感到非常不平,认为能力未被公正评价。

2. 路见不平,拔刀相助,是古代侠客信奉的准则。

3. 听了他的遭遇,大家都为之不平,纷纷谴责那个欺压良善的恶霸。

4. 韩愈在《送孟东野序》中提出的“不平则鸣”的文学观点,对后世影响深远。

5. 她强忍着心中的不平,没有当场发作,但脸色已经非常难看。

6. 这份判决书下达后,在民众间激起了广泛的不平之声。


近义词反义词

近义词:不公、冤枉、委屈、愤懑、怨愤、气愤

反义词:公平、公正、公道、平允、心平气和


外语翻译

英语:injustice; unfairness; resentment; indignation

日语:不公平 (ふこうへい);不服 (ふふく);不平 (ふへい)

德语:Ungerechtigkeit (阴性);Unfairness (阴性);Unmut (阳性)

法语:injustice (阴性);iniquité (阴性);mécontentement (阳性)


学术扩展

文学理论中的“不平则鸣”:此概念由唐代文学家韩愈在《送孟东野序》中明确提出。他认为,文学作品(尤其是诗歌)往往是作者对现实社会中不公正现象(不平)的感受和反应的产物。当作者的心理平衡被打破,内心充满郁结之情时,便会通过文学创作来抒发、呐喊(鸣)。这一理论将作家的个人遭遇、情感与创作动机紧密联系,是中国古代文论中关于文学起源和动力的重要学说,对后世的“诗穷而后工”等理论有直接影响。


字形结构

不:象形字,甲骨文像花萼的形状,本文表示否定。

平:会意字,金文字形像语气平舒,本文指语气平和、安宁,引申为平坦、公平。

结构:“不平”为并列式复合词,由两个意义相关的词素构成。


音韵演变

中古音:“不”:帮母 物韵 入声;“平”:并母 庚韵 平声。

近代音:在《中原音韵》中归入齐微韵部。

现代音:bù píng,均为阳平调,但在语流中,“不”在去声字前变读为阳平。


文化内涵

“不平”深深植根于中国传统文化中对“公平”与“正义”的追求。儒家思想强调“不患寡而患不均”,道家亦有“天之道,损有余而补不足”的观念,都体现了对平衡与公正的向往。“不平”作为一种普遍的社会和心理现象,催生了深厚的“侠义文化”(如“打抱不平”)和批判现实主义文学传统(如“不平则鸣”)。它不仅是个人情绪的反映,更是社会良知和正义感的表现。


成语接龙

不平则鸣 -> 鸣锣开道 -> 道听途说 -> 说长道短 -> 短兵相接 -> 接二连三


词语辨析

不平 vs 不公:“不公”更侧重于客观事实的描述,指事情、规则本身不公平。而“不平”除了可指客观的不公,更强调由此引发的主观上的不满、愤怒情绪。例如,“制度不公”是客观陈述;“心中不平”是主观感受。

不平 vs 气愤:“气愤”泛指因任何不如意事而生气,范围较广。“不平”特指因遭遇或见到不公平、不公正的事情而愤怒,原因更具针对性。


网络用法

在网络语境中,“不平”常被用于表达对某些社会事件、网络现象或个人遭遇的公正性质疑和情绪宣泄。例如,网友会在社交媒体上为某件“不平之事”“鸣不平”,发起话题讨论,形成舆论压力。表情包或网络流行语中也常使用“我意难平”来表达类似“心中不平”的强烈遗憾与不满情绪。


教学应用

教学重点: 1. 理解“不平”的双重含义(客观的不公平与主观的不满情绪)。 2. 掌握“不平”的常见搭配,如“愤愤不平”、“打抱不平”、“不平则鸣”。 3. 结合韩愈的文学理论,理解“不平则鸣”的文化内涵。

教学活动建议: 1. 情境造句:提供社会新闻或故事片段,让学生用“不平”造句。 2. 成语链接:进行以“不平”开头的成语接龙游戏。 3. 讨论与写作:引导学生讨论生活中遇到的“不平之事”,并尝试以“不平则鸣”为主题进行短文写作。


相关典故

韩愈与“不平则鸣”:唐代文学家韩愈在为其朋友孟郊所作的赠序《送孟东野序》中,系统阐述了“不平则鸣”的观点。他列举了从自然界的草木、水、金石到人类社会中的圣贤、文人,都



※ "不平"的意思解释、不平是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语