拼音:tāo tāo bù jué
注音:ㄊㄠ ㄊㄠ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ
词性:形容词、副词
结构:偏正式成语
年代:古代成语
感情色彩:中性偏褒义
本源考据:语出五代·王仁裕《开元天宝遗事·走丸之辩》:"张九龄善谈论,每与宾客议论经旨,滔滔不竭,如下阪走丸也。" 后演变为"滔滔不绝",形容说话连续不断。
历代演变:清·俞万春《荡寇志》第一百二十回:"成英反复议论,滔滔不绝,口若悬河。" 清·李汝珍《镜花缘》第十八回:"多九公见紫衣女子所说书名倒像素日读熟一般,口中滔滔不绝。"
基本释义:像流水般连续不断。形容说话一句接一句,说个不停。
详细释义:① 本指水流奔腾不息。② 比喻说话连续不断。③ 引申指事物连续不断地出现。
句法功能:多作谓语、状语、定语,有时也作补语。
搭配特点:常与"口若悬河""侃侃而谈"等连用,多修饰"说""讲""谈论"等动词。
语用特征:可用于褒义(形容口才好)或贬义(形容啰嗦),具体取决于语境。
1. 这位教授讲起课来滔滔不绝,学生们都听得入了迷。
2. 他在会议上滔滔不绝地讲了三个小时,完全没注意到听众的疲惫。
3. 面对记者的提问,她滔滔不绝地阐述了公司的未来规划。
4. 江水滔滔不绝地向东流去,仿佛在诉说着千年的故事。
5. 他一谈到自己热衷的航天事业,就会变得滔滔不绝。
6. 这位导游知识渊博,讲解起来滔滔不绝,令人受益匪浅。
近义词:口若悬河、侃侃而谈、娓娓而谈、喋喋不休、夸夸其谈
反义词:沉默寡言、哑口无言、噤若寒蝉、欲言又止、三缄其口
辨析:"口若悬河"偏重口才;"喋喋不休"多带贬义;"夸夸其谈"强调内容空泛。
英语:talk fluently and endlessly; pour out words in a steady flow
日语:滔々(とうとう)とまらない
法语:parler avec volubilité; un flot de paroles
德语:unaufhörlich reden; wie ein Wasserfall reden
俄语:говорить без умолку
认知语言学分析:该成语运用了"水流"的概念隐喻,将语言流比作水流,体现了汉语中常见的"语言是水"的认知模式。
修辞学研究:属于隐喻式成语,通过具象的水流意象来抽象描述言语行为,增强语言的形象性。
滔:形声字,从水舀声,本义大水弥漫
滔:左右结构,部首为氵,共13画
不:象形字,象花萼状,表示否定
绝:会意字,从丝从刀从卩,表示断丝
中古音:滔(透母豪韵)、不(非母物韵)、绝(从母薛韵)
上古音:滔(透幽)、不(帮之)、绝(从月)
平仄规律:平平仄仄,符合汉语成语常见的音律美
哲学意蕴:体现了中国文化中"水"的哲学意象——水的连续性与言语的持续性形成隐喻关联。
交际文化:反映了汉语文化中对"能言善辩"的双重态度:既欣赏口若悬河的才华,又警惕言多必失的弊端。
滔滔不绝 → 绝处逢生 → 生龙活虎 → 虎头蛇尾 → 尾大不掉
滔滔不绝 → 绝无仅有 → 有目共睹 → 睹物思人 → 人山人海
与"口若悬河"区别:"滔滔不绝"强调连续性,"口若悬河"更侧重流畅性。
与"喋喋不休"区别:前者可褒可贬,后者多含厌烦意味。
使用注意:根据语境把握感情色彩,避免在应简练的场合误用。
网络语境:常用于形容博主直播、视频创作者解说时的连续表达状态。
新兴搭配:"键盘侠滔滔不绝"(形容网络争论中长篇大论)、"弹幕滔滔不绝"(形容评论密集)
教学重点:理解隐喻机制,掌握感情色彩的语境依赖性。
常见偏误:留学生易混淆"滔滔不绝"与"络绎不绝"(后者专指人流车流)。
教学设计:通过对比水流视频与连续说话视频,建立形象化认知。
历史渊源:据《开元天宝遗事》载,唐代名相张九龄每与宾客议论经旨时"滔滔不竭",如滚珠般流畅,展现了盛唐文人雄辩之风。
文化演变:从唐代的"滔滔不竭"到清代的"滔滔不绝",体现了成语在流传中的音韵优化过程。
媒体语言:广泛用于描述演讲、访谈、解说等言语场景,如"新闻主播滔滔不绝地报道"。
商业领域:用于形容销售人员的口才,如"推销员滔滔不绝地介绍产品特性"。
科技语境:延伸用于描述数据流、信息流的连续性,如"系统日志滔滔不绝地输出"。