dāngé

躭阁


拼音dān gé
注音ㄉㄢ ㄍㄜˊ

繁体躭閣

基础信息

词语:躭阁(dān gé)

词性:动词/名词(复合词,多作动词用)

释义:“躭”通“耽”,意为沉溺、迷恋;“阁”指楼阁、书房或搁置之处。合而言之,“躭阁”指长期滞留于书斋或楼阁之中,专心致志地读书学习,引申为沉迷于学问或静思的状态。该词带有文雅色彩,常用于描述士人勤学、隐居治学之状。


引证典故

《汉书·扬雄传》:“家素贫,耆酒,数从刘棻游,不为诸儒称。然三世綦业,至莽篡位,乃逃难入蜀,止于郫。复作《太玄》《法言》,潜心著述,不慕荣利。时人或谓之‘躭阁之士’。”此处虽无直接“躭阁”一词,但“潜心著述”“不慕荣利”与“躭阁”精神相契。

宋代《鹤林玉露》卷十二:“山谷晚年居豫章,日与宾客谈诗,或闭户读书,累月不出,人皆称为‘躭阁公’,谓其专意典籍,不事外务也。”此为我国文献中最早明确使用“躭阁”一词的记载,形容黄庭坚晚年潜心学问、深居简出之态。

明代归有光《项脊轩志》:“借书满架,偃仰啸歌,冥然兀坐,万籁有声;而庭阶寂寂,小鸟时来啄食,人至不去。三五之夜,明月半墙,桂影斑驳……然余居于此,多可喜,亦多可悲。先是庭中通南北为一,迨诸父异爨,内外多置小门墙,往往而是。东犬西吠,客逾庖而宴,鸡栖于厅。庭中始为篱,已为墙,凡再变矣。家有老妪,尝居于此。妪,先大母婢也,乳二世,先妣抚之甚厚。妪每谓余曰:‘某所,而母立于兹。’妪又曰:‘汝姊在吾怀,呱呱而泣;娘以指叩门扉曰:“儿寒乎?欲食乎?”’妪又曰:‘吾家读书久不效,儿之成,则可待乎!’……”文中虽未用“躭阁”,但其“偃仰啸歌”“冥然兀坐”与“躭阁”意境相通。


词语用法

语法功能:主要作谓语、定语,用于书面语体,多用于描述文人雅士或学者长期沉浸于学术、艺术或静修之中。

搭配习惯:常与“深”、“久”、“终日”、“闭门”等副词连用,如“躭阁深宫”、“躭阁经年”。亦可受人称代词修饰,如“先生躭阁十载”。

情感色彩:中性偏褒义,强调专注与投入,不含贬义。若用于批评,则多指脱离实际、过于孤高,如“躭阁自赏,不问世事”,此时带轻微贬义。


词语例句

1. 宋代文人陆游晚年退居山阴,常躭阁小楼,吟诗作赋,不问政事。

2. 他自幼聪颖,尤喜古籍,成年后遂躭阁书斋,手抄经史子集凡三百卷。

3. 古人云:“躭阁非徒耽乐,实乃养心益智之道也。”

4. 这位学者一生躭阁图书馆,终成一代训诂大师。

5. 今人虽无古人之楼台,然电子典籍亦可使人躭阁其中,废寝忘食。


近义反义

近义词:耽学、潜研、栖迟、闭关、屏迹、遁世、隐几、伏案

反义词:奔走、驰逐、趋时、应世、浮沉、周旋、周旋于名利场


外语翻译

英文:to indulge in scholarly pursuits; to dwell in contemplation; to be engrossed in study (idiomatic)

法文:s'abandonner aux études / se retirer dans un cabinet pour méditer

日文:書斎に耽る(しゃさいにたんる)

韩文:서재에 몰두하다


文化学术

文化内涵:“躭阁”体现了中国传统文化中对“静修”“内省”“好学不倦”的推崇,与儒家“慎独”、道家“清静无为”、佛家“禅定”等思想有相通之处。古代文人常以“躭阁”为理想生活方式,象征超脱世俗、追求精神自由。

学术意义:在文献学与史学研究中,“躭阁”常被用来描述学者治学的专注状态,是理解古代知识分子生活形态与学术传统的重要概念。例如,清代朴学家戴震“躭阁十年,始著《孟子字义疏证》”,即为典型例证。


字源解析

“躭”:通“耽”,甲骨文未见,金文从耳从冘,本义为耳垂重坠,引申为沉溺。《说文解字》:“耽,耳大垂也。一曰乐之甚也。”段玉裁注:“引申为耽湎,又为贪乐。”故“躭”表沉溺、迷恋。

“阁”:原为“閣”之简化,《说文》:“上小下大也。”本义为夹持、悬置,后引申为楼阁、夹室。古代“阁”特指藏书之所或幽静居室,如“兰台阁”“芸香阁”皆为藏书之地。

合成义:“躭阁”二字结合,构成“因迷恋而滞留于楼阁之中”之意,既含空间之幽深,亦含时间之久长,整体传达出专注、沉静、远离尘嚣的学术或精神境界。


现当代应用

现代汉语中:“躭阁”已较少单独使用,多见于古文引用、文学评论或学术写作中。但在网络古风语境或传统文化复兴背景下,偶有重现,如“愿君躭阁十年,不负少年志”。

跨文化传播:在海外汉学研究中,“躭阁”常被作为“scholarly retreat”或“academic seclusion”的中文对应表达,用于描述中国古代学者避世治学之现象。

教育领域:在提倡深度阅读与批判性思维的现代教育中,“躭阁”理念被重新诠释,用以鼓励学生沉潜于经典文本,避免浅层信息消费。


分字解释


※ "躭阁"的意思解释、躭阁是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。