dàihēi

黛黑


拼音dài hēi
注音ㄉㄞˋ ㄏㄟ


基础信息

词性:形容词“黛黑”是一个现代汉语中的复合词,由“黛”与“黑”两个颜色词组合而成,用于描述一种深黑色或接近墨色的深色。该词多用于文学、绘画、服饰描写等领域,具有较强的色彩表现力和形象性。


引证典故

古籍出处:“黛黑”一词虽未在先秦至明清主要典籍中高频出现,但在古代诗词中已有类似色彩的表达。如唐代李贺《还自会稽歌》中有“草中狸鼠足为患,一夕十顾惊且伤。天东有若木,下置衔烛龙。老兔寒蟾泣天色,云楼半开壁斜白。”虽未直接使用“黛黑”,但“寒蟾”“天色”等意象常与深黑色相关联。宋代文人笔记中亦多见“黛色”“玄黑”等相近词汇,体现古人对深暗色调的细腻感知。


词语用法

语法功能:“黛黑”通常作定语或谓语,修饰名词(如“黛黑的夜空”“黛黑的发丝”),也可独立作表语使用。在现代汉语中,该词多用于书面语及文学语境,具有较强抒情性和画面感。


词语例句

文学描写示例:1. 夜色渐浓,远山如黛黑,笼罩在一片静谧之中。
2. 她乌黑的秀发泛着淡淡的黛黑光泽,宛如深夜里的星辰。
3. 这幅水墨画的背景是纯粹的黛黑,突显出几笔留白的意境。
4. 深秋的枫叶褪去红艳,化作一片片黛黑,飘落在青石板上。
5. 他的眼神深邃如黛黑,仿佛藏着千年的孤寂。


近义反义

近义词:墨黑、漆黑、深黑、玄黑、乌黑
反义词:雪白、洁白、银白、亮黄、浅灰


外语翻译

英语对应词:indigo-black, deep black, sooty black
日语对应词:ダークブラウン(dark brown-black)、濃黒(こくくろ)
韩语对应词:진한 검은색(jinhan geomeun saek)


文化学术

色彩学意义:在中华传统色彩体系中,“黛”原指青黑色,常用于形容山色或女子眉色(如“眉如远黛”),而“黑”则代表最深的纯色之一。“黛黑”融合了“黛”的文化意蕴与“黑”的视觉强度,形成一种兼具文雅与深沉的色彩概念。在美术理论中,该词常被用来描述水墨画中的“焦墨”或“重墨”层次。


字源解析

汉字构成:“黛”本义为青黑色的颜料,古代女子用以画眉,《说文解字》释为“畫眉也”;“黑”是会意字,象火焰升烟遇冷凝结之形,表示极暗之色。“黛黑”合称,实为对介于青黑与纯黑之间的深暗色调的文学化表达。


现当代应用

流行文化中的使用:在当代小说、歌词、影视剧对白中,“黛黑”被频繁用于营造神秘、忧郁或古典氛围。例如,网络小说中常以“黛黑的瞳孔”“黛黑的夜幕”增强人物气质与场景张力。此外,在时尚界,“黛黑”也被用作高端服饰的命名,强调其深邃而不失质感的特质。


分字解释


※ "黛黑"的意思解释、黛黑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。