hòuyuán

后援


拼音hòu yuán
注音ㄏㄡˋ ㄩㄢˊ

词性名词
繁体後援


基础信息

词性:名词

拼音:hòu yuán

释义:指支援后方的人员、物资或力量,常用于军事、体育、文艺等领域,表示在后方提供支持以协助前方行动。


引证典故

历史出处:“后援”一词虽为现代汉语常用词,但其构词源于古代军事用语。“后”指后方,“援”指援助,合称即为后方支援。《左传·僖公二十八年》有“晋侯围曹,门焉,多死,曹人尸诸城上,晋侯患之……使舆曳柴而伪遁,曹人皆出,乃入,曹师败绩。”虽未直接使用“后援”,但已体现后方支援思想。至近代,随着军队编制系统化,“后援部队”成为固定术语。


词语用法

搭配对象:多用于组织性活动,如军事行动(后援部队)、体育赛事(后援团)、演出团体(后援会)等。

语法功能:常作主语、定语或宾语,如“提供后援”“担任后援”。

语义色彩:中性偏积极,强调支持与协作。


词语例句

例1:战争期间,后方的医疗队为前线提供了强有力的后援。

例2:这次登山活动的成功离不开志愿者的后援保障。

例3:粉丝们的热情让偶像深受感动,纷纷感谢后援会的支持。

例4:企业拓展海外市场时,必须建立稳定的物流后援体系。

例5:交响乐团的排练室里,后援人员正在调试乐器。


近义反义

近义词:支援、后盾、援助、后勤

反义词:前线、主攻、先锋(在军事语境中构成对立概念)


外语翻译

英语:rear support / rear echelon / backup support

日语:後方支援(こうぶほしえん)

韩语:후방 지원 (hubang jiwon)


文化学术

学术应用:在军事学中,“后援系统”指后勤保障体系,包括医疗、补给、通信等环节;在体育社会学中,“粉丝后援会”被视为社群支持的典型形式;在管理学中,“战略后援”强调资源配置对核心业务的支持作用。

文化意义:反映中国社会对集体协作与互助精神的重视,尤其在粉丝文化和志愿服务中体现强烈的情感联结与社会参与意识。


字源解析

“后”:甲骨文象形,本义为君主,引申为方位词“后面”,此处取“后方”之意。

“援”:从手爰声,本义为牵引、帮助。《说文解字》:“援,引也。”在“后援”中为动词性语素名词化,表示“援助行为”。

整体构词:偏正式合成词,“后”修饰“援”,强调支援的位置与作用方向。


现当代应用

军事领域:解放军设有专门的后勤保障旅,承担物资供应、伤员转运等后援任务。

体育娱乐:“后援团”“应援队”成为流行文化现象,如AKB48后援会、电竞战队后援群等。

商业服务:现代企业设立客户后援中心,提供远程技术支持与问题解答。

应急管理:自然灾害救援中,志愿者团队常被称作“后援志愿者”,负责物资分发与信息联络。


分字解释


※ "后援"的意思解释、后援是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。