lùbiāo

路标


拼音lù biāo
注音ㄌㄨˋ ㄅㄧㄠ

词性名词
繁体路標

基础信息

拼音:lù biāo

注音:ㄌㄨˋ ㄅㄧㄠ

词性:名词

基本释义:指设置在道路旁,用以指示方向、地点、距离等信息的标志。


引证解释

古代文献:“路标”一词在古代文献中较少见,但“路”与“标”常分开使用。“标”有标志、记号之意,如《文选·孙绰〈游天台山赋〉》李善注:“标,表识也。”意指树立标志以作识别。

现代释义:现代汉语中,“路标”指道路旁设置的指示牌,用以引导交通、指示方向。如《现代汉语词典》解释为:“设在道路旁,指示地点、距离、方向等的标志。”


国语辞典

释义:设置在道路旁,用以指示方向、地点、距离或交通规则的标志。

例句:“开车时要注意看路标,以免走错方向。”


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语,如“路标很清晰”“设置路标”。

搭配:常与“设置”“看到”“遵循”“指示”等动词搭配,如“设置路标”“看到路标”。

语体:通用语体,适用于书面语和口语。


词语例句

1. 山路崎岖,多亏了清晰的路标,我们才没有迷路。

2. 这个路口的路标被树木遮挡了,需要及时清理。

3. 在陌生的城市里,路标是司机最好的向导。

4. 高速公路上的路标通常用绿色底色,非常醒目。

5. 探险队在森林中设置了临时路标,以便后续人员跟进。


近义词反义词

近义词:标志、指示牌、路牌、标记

反义词:迷途、歧路(无直接反义词,此处为语境反义)


外语翻译

英语:road sign

日语:道路標識(どうろひょうしき)

德语:Verkehrszeichen

法语:panneau de signalisation


学术扩展

交通工程学:路标是交通控制系统的重要组成部分,根据功能可分为指示标志、警告标志、禁令标志等。其设计需符合国际标准,确保在不同文化背景下都能被快速识别。

认知心理学:路标的有效性取决于其颜色、形状、符号和文字的认知负荷。研究表明,图形化路标比纯文字路标更易被快速理解。


字形结构

路:左右结构,从足从各,本义为道路。

标:左右结构,从木从示,本义为树梢,引申为标志。


音韵演变

中古音:“路”为来母暮韵,“标”为帮母宵韵。

近代音:“路”读lu,“标”读biao,与现代读音相近。


文化内涵

象征意义:路标常被引申为人生或事业的指引,如“人生的路标”,比喻指导方向的重要人物或思想。

文学意象:在文学作品中,路标常象征选择与方向,如诗人弗罗斯特《未选择的路》中,路口象征着人生抉择。


成语接龙

路标→标新立异→异曲同工→工力悉敌→敌众我寡→寡不敌众


词语辨析

路标 vs 路牌:“路标”更强调指示功能,包括各种形状的标志;“路牌”多指牌状物体,有时特写地名。

路标 vs 标志:“标志”含义更广,可指任何领域的记号;“路标”专指道路交通领域的指示物。


网络用法

引申义:在网络语境中,“路标”可指网站导航栏或搜索引擎的引导功能,如“这个网站的路标设计很人性化”。

隐喻:在社交媒体中,常用来比喻人生导师或关键建议,如“你的话成了我人生的重要路标”。


教学应用

识字教学:可通过实物图片帮助学生理解“路标”的词义,并练习造句。

写作教学:引导学生使用“路标”的比喻义,如“书籍是智慧的路标”,提升表达能力。


相关典故

古代路标:中国古代有“堠”这种路标,为记里程的土堆。《北史·韦孝宽传》载:“先是,路侧一里置一土堠,经雨颓毁,每须修之。孝宽乃勒部内当堠处植槐树代之。”

罗马里程碑:古罗马帝国修建了庞大的道路系统,并设置“里程碑”(Miliarium),为现代路标的雏形。


现代应用

智能交通:现代路标与电子技术结合,出现可变信息标志(VMS),能根据交通状况实时显示信息。

国际化设计:随着全球化发展,路标设计趋向国际化,如采用联合国道路标志协议中的符号,减少语言障碍。


分字解释


※ "路标"的意思解释、路标是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语