词性:动词,也可作名词使用,在现代汉语中多用于文学、绘画、音乐等艺术创作领域。
释义:1. 绘画时点缀景物和着色;2. 文章或诗词中加以衬托、渲染;3. 引申为增添细节以增强表达效果。
拼音:diǎn rǎn
部首笔画:点(点部4画),染(木部9画),总笔画12画
古籍出处:宋代苏轼《书鄢陵王主簿所画折枝》诗:“边鸾雀写生,赵昌花传神,谁言一点红,解寄无边春。”其中“一点红”即体现“点染”之意。明代李东阳《麓堂诗话》亦云:“诗贵含蓄,然须有画意,如点染山水,自然生动。”
成语化用:“点石成金”“点铁成金”虽非直接出自“点染”,但皆体现其核心意象——通过关键一笔提升整体艺术价值。
语法功能:多作谓语、定语或状语。在句中常与“画面”“文字”“意境”等搭配。
使用语境:适用于文学创作(如小说、诗歌)、视觉艺术(如国画、摄影)及语言修辞中,强调通过局部修饰提升整体表现力。
褒贬色彩:中性偏褒,常用于肯定性描述,指恰到好处的艺术加工。
1. 这幅水墨画中,几笔淡墨点染出远山朦胧的轮廓,意境深远。
2. 他在结尾处用一句“孤帆远影碧空尽”轻轻点染,使全诗余韵悠长。
3. 导演用特写镜头点染主角内心的孤独感,令观众动容。
4. 文章开头平铺直叙,却在第三段以环境描写点染氛围,陡然生情。
5. 画家只在宣纸一角点染朱砂,却让整幅画作焕发出热烈生机。
近义词:渲染、烘托、点缀、勾勒、润色
反义词:白描(不加修饰)、直述(平铺直叙)、留白(刻意不点染)
英语:dot and shade / highlight with subtle touches / artistic embellishment
法语:pointillage (au sens pictural)
日语:点描(てんびょう)
韩语:점묘 (点描, 유화技法)
中国画论:“点染”是中国传统绘画的重要技法之一,尤以文人画为代表。元代汤垕《画鉴》指出:“画山水者,当先定大势,次施点染,务使气韵贯通。”强调点染不仅是技巧,更是传达神韵的手段。
文学理论:清代沈德潜评唐诗:“善点染者,一语胜千言。”将“点染”视为诗歌含蓄美学的关键手法。
现代延伸:在影视与广告中,“点染式剪辑”指通过细节镜头强化情绪焦点,属跨媒介修辞策略。
“点”字本义:从黑、占声,甲骨文象人头顶着火点之形,引申为“小面积标记”或“关键一笔”。
“染”字本义:从水、从木(或从糸),会意用水浸染丝帛。《说文解字》释为“以繒染为色也”。
复合构词:“点染”由“点”(局部刻画)与“染”(色彩晕开)构成,二者结合精准传达“以少胜多、以小见大”的艺术哲学。
文学写作:作家莫言在访谈中提到:“小说的高潮不必靠爆炸性事件,有时一句点染足以颠覆读者预期。”
影视创作:电影《活着》结尾处,福贵牵着老牛走过田埂的长镜头,无台词、无配乐,仅靠光影点染出沧桑感,被誉为中国电影史上经典“留白式点染”。
数字设计:UI/UX设计中常用“微交互点染”(micro-embellishments)提升用户体验,如按钮轻触时的色彩渐变效果。