lónggǔn

龙衮


拼音lóng gǔn
注音ㄌㄨㄥˊ ㄍㄨㄣˇ

繁体龍袞

基础信息

词语定义:【龙衮】是中国古代帝王所穿的绣有龙形图案的礼服,特指天子之服。"衮"原意为卷曲状,引申为帝王礼服上绘制的龙纹,故“龙衮”即象征皇权的龙纹礼服。


引证典故

典籍出处:《尚书·益稷》载:“予欲观古人之象,日、月、星辰、山、龙、华虫,作会。”孔颖达疏:“龙衮者,画龙于衣也。”此为最早记载龙纹用于帝王服饰的文字记录。唐代《唐六典》明确记载:“皇帝之服,有大裘冕、衮冕……其制以玄表纁里,前后十二旒,衣八章,曰日、月、星辰、山、龙、华虫、火、宗彝。”宋代以后,“龙衮”逐渐成为对帝王礼服的雅称,见于诗词歌赋之中。


词语用法

语法功能:“龙衮”多作名词使用,常作为主语或宾语,也可作定语修饰其他名词(如“龙衮之尊”)。在文言文中常见于描述帝王威仪、祭祀礼仪或宫廷场景;在现代汉语中多用于文学、历史或影视作品中,具有庄重典雅的色彩。


词语例句

示例1:《红楼梦》第六十三回中写道:“只见宝玉穿着大红猩猩毡,外罩一件石青刻丝灰鼠披风,头上戴着束发嵌宝紫金冠,齐眉勒着二龙抢珠金抹额——俨然一副龙衮加身之态。”

示例2:宋人苏轼《贺新郎·夏景》词云:“绿暗红稀春已暮,燕子衔泥能补。振芳尘,堕香缕。翦翦轻风才著雨。嬉游燕和精神,看取人间乐处。蝴蝶西园莺又语。便做无情,莫也愁人苦。唤起谪仙泉洒面,倒倾鲛室泻琼絮。昔年住,琼瑶圃。曾向华堂陪笑语。正鼍鼓催人,龙衮初御。”此句以“龙衮初御”喻君王临朝。

示例3:明代小说《水浒传》第四十一回描写梁山好汉受招安后入京朝见徽宗:“那蔡京等一班大臣,皆穿着紫袍玉带,头戴貂蝉冠,唯有天子一人,身穿明黄龙衮,端坐龙椅之上。”

示例4:清代戏曲《长生殿》第二出有云:“九重天上传宣急,龙衮新移玉座前。”用以渲染宫廷庄严气氛。

示例5:现代作家金庸在《天龙八部》中描写段誉初见大理皇帝段正淳时写道:“那皇帝身穿一袭杏黄色锦袍,上面绣着五爪金龙,正是传说中的龙衮。”


近义反义

近义词:龙袍、衮服、天子衣、黄袍(特指唐代及以后皇帝所穿)、冕服。

反义词:布衣、素服、庶民装、常服。


外语翻译

英语对应:dragon robe (literal); imperial dragon robe; ceremonial dragon garment (used in Chinese context)

日语对应:龍袞(りゅうこん),通常写作“龍袍”或直接音译“ロンゴン”

韩语对应:용곤 (yonggon) 或 황제의 용상복 (hwangje-ui yong sangbok, “皇帝의 龍紋服”)


文化学术

象征意义:“龙衮”不仅是服饰实物,更是皇权神圣性与合法性的视觉符号。在中国传统政治文化中,“天命所归”“真龙天子”观念深入人心,因此“龙衮”成为君权神授的物质载体。历代王朝均严格规定其形制、颜色(多为玄色或明黄色)、纹饰(五爪或四爪金龙)及佩戴场合,违者视为僭越。

学术研究:现代学者如沈从文《中国古代服饰研究》、孙机《汉代物质文化资料图说》等著作中均有对“龙衮”制度的系统考证。故宫博物院的藏品中亦保存有多件明清时期的龙袍实物,被视为“龙衮”文化的重要实证。


字源解析

“龙”字解析:“龙”本为神话生物,甲骨文象形,象头角、身躯盘曲之貌。《说文解字》释:“龙,鳞虫之长,能幽能明,能细能巨。”后引申为帝王象征。

“衮”字解析:“衮”,从“公”从“衣”,本义为卷曲如筒状,引申为古代贵族礼服。《周礼·春官·司服》郑玄注:“衮,卷龙也。”即指衣上绘有盘绕之龙纹。

合成含义:“龙衮”合指绘有龙纹的帝王礼服,强调其身份专属性与礼仪功能。


现当代应用

影视与舞台:在现代影视剧(如《康熙王朝》《大明宫词》)、古装剧中,“龙衮”常以刺绣繁复的金龙纹样再现,成为区分帝王与其他角色的关键视觉标识。

文创产品:故宫博物院推出的“朕知道了”胶带、“龙袍”系列丝巾、摆件等文创商品中,常将“龙衮”元素抽象化应用于日常用品,推动传统文化传播。

文学创作:当代诗词、小说仍广泛使用“龙衮”一词,如诗人余光中《寻李白》中有“绣口一吐,就是半个盛唐;龙衮高悬,星斗其文”,借古喻今,彰显文化认同。

礼仪复原:部分高校及研究机构(如清华大学礼学研究中心)尝试复原明代“龙衮”制作工艺,结合非遗技艺进行活化展示。


分字解释


※ "龙衮"的意思解释、龙衮是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词