zhèngzhí

正值


拼音zhèng zhí
注音ㄓㄥˋ ㄓˊ

词性名词


基础信息

拼音:zhèng zhí

词性:动词、副词

基本释义:① 正处在(某个时期或阶段)。② 适逢;恰好遇到。


引证解释

时段强调:《汉书·王莽传》:“正值匈奴骨肉相争。”此处强调时间点的契合。

情境契合:唐·王维《终南别业》诗:“行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。”其中“值”与“正值”意通,皆表恰遇之境。


国语辞典

时间范畴:表示行为发生的时间与某一特定时段重合,如“正值盛夏”。

事件关联:强调动作与外部事件的同步性,如“正值公司改革之际”。


词语用法

句法功能:常作状语,后接时间名词或事件短语,构成“正值+时段/事件”结构。

语体特征:多用于书面语,在公文、新闻报道中高频出现。

搭配特点:与“时节”“之际”“期间”等时间标记词共现率较高。


词语例句

1. 考察队抵达南极时,正值极昼季节,太阳终日不落。

2. 他接手这个项目时,正值团队士气最低迷的阶段。

3. 这座古城始建于明代,正值海上丝绸之路的鼎盛时期。

4. 正值汛期,水利部门已提前做好防洪预案。

5. 论文发表时,正值人工智能技术取得突破性进展。


近义词反义词

近义词:适逢、恰逢、正当、适值

反义词:错过、错开、已过、未到


外语翻译

英语:just when; at the time of

日语:ちょうど~の時に

法语:au moment où

德语:gerade als


学术扩展

历时演变:“值”本义为“相遇”,《说文解字》释为“持也”,后引申出时间契合义。唐宋时期“正值”完成词汇化,如杜甫《羌村三首》“正值江南好风景”。

认知语言学:作为时间指向标记,其语义映射涉及“时间-事件”的意象图式,体现汉语时空同构的特点。


字形结构

正:会意字,从止从一,本义为征行,引申为不偏斜。

值:形声字,从人直声,本义为持,引申为相遇、相当。


音韵演变

中古音:正(章母劲韵去声)、值(澄母志韵去声)

近代音:北京话中“值”由全浊声母清化为卷舌音,韵腹高化


文化内涵

时间哲学:体现中国传统“天时”观念,强调行为与时空节点的精准契合,如《易经》“与时偕行”的实践智慧。

文学意象:在古典诗词中常构建时空交汇的意境,如李商隐《夜雨寄北》“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池”的时空叠印。


词语辨析

与“适逢”对比:“正值”侧重客观时间重合,“适逢”带偶然性色彩,如“适逢其会”。

与“当着”对比:“当着”强调空间在场,“正值”专注时间维度。


现代应用

政务文书:“正值国庆佳节,特此发布出行提示”

经济报道:“正值产业升级窗口期,企业加速技术布局”

科技文献:“观测正值太阳活动峰年,获得珍贵数据”



※ "正值"的意思解释、正值是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。