拼音:xiū zhèng
词性:动词、名词
基本释义:指修改错误,使其正确;也指经过修改后的文本或内容。
古代文献:《汉书·贾谊传》中记载“修政修正”,指整顿政令,使其合乎规范。宋代朱熹《论语集注》提到“修正其心”,强调内心品德的改正。
现代释义:在《现代汉语词典》中,“修正”定义为“修改使正确”,如修正错误、修正草案。
释义:① 改正错误或不足。② 特指对文件、法规等的修改。③ 在学术或技术领域,指调整理论或数据。
用法说明:多用于正式语境,强调对原有事物的改进。
语法功能:作谓语(如“修正错误”)、定语(如“修正后的版本”)、宾语(如“进行修正”)。
搭配范围:常与“错误”“方案”“数据”“法律”“观点”等词搭配。
语体色彩:多用于书面语、学术或官方文本,口语中可用“修改”“改”替代。
1. 科学家根据新数据修正了原有理论模型。
2. 这份合同需要修正几处条款,以符合最新法规。
3. 他虚心接受批评,并立刻修正了自己的行为。
4. 软件更新后,系统自动修正了已知的安全漏洞。
5. 历史学者通过考古发现,不断修正对古代文明的认知。
近义词:修改、改正、矫正、修订、调整(侧重不同:“修改”通用,“修订”多用于文本,“矫正”强调方向性)。
反义词:维持、保留、固守、坚持(指保持原状不变)。
英语:revise(动词)/ amendment(名词),如“修正案”译作“amendment”。
日语:修正(しゅうせい),如“誤りを修正する”。
法语:corriger / réviser。
德语:korrigieren / überarbeiten。
哲学领域:卡尔·波普尔在《科学发现的逻辑》中提出“证伪与修正”,强调科学理论通过不断修正逼近真理。
法学应用:“修正案”指对宪法或法律的正式修改,如美国宪法修正案。
部首:修(亻)、正(止)。
结构分析:“修”为形声字,从彡攸声,本义为装饰;“正”为会意字,从一从止,表示朝向目标。组合后引申为“使行为归于正轨”。
中古音:修(息流切,流摄三等)、正(之盛切,梗摄三等)。
现代音:xiū(阴平)、zhèng(去声),符合普通话语音演变规律。
儒家思想:《大学》强调“修身正心”,修正行为是道德修养的核心。
现代价值观:体现“实事求是”精神,鼓励在实践与反思中进步。
修正归正 → 正大光明 → 明察秋毫 → 毫厘千里 → 里应外合
与“修改”区别:“修正”更强调纠错后的正确性,多用于原则性问题;“修改”范围更广,可包括内容增删。
与“矫正”区别:“矫正”侧重物理或行为上的扳正(如矫正姿势),而“修正”多用于抽象概念。
网络语境:在编程社区常指“代码修正”(bug fix);论坛中用于指代“帖子修正”(编辑已发布内容)。
流行表达:“在线修正”指软件实时更新,“三观修正”比喻价值观调整。
语文教学:通过“病句修正”练习提升语言规范性。
思政教育:引导学生通过“自我修正”培养批判性思维。
《论语》典故:孔子说“过则勿惮改”(《学而》),提倡勇于修正过错。
科技史例:哥白尼修正托勒密地心说,体现了科学理论的动态发展。
科技领域:GPS系统通过差分修正提高定位精度。
社会治理:政策修正机制保障公共政策的适应性,如环保标准动态调整。