zhèngxiàng

正像


拼音zhèng xiàng
注音ㄓㄥˋ ㄒㄧㄤˋ


基础信息

读音:zhèng xiàng

词性:名词、副词、连词

基本释义:① 名词:指人或物真实的、准确的影像或形象。② 副词/连词:表示类比或举例,相当于“正如”、“好比”,用于引出与前述情况相似的事物或道理。


引证解释

名词义源流:本义为真实准确的肖像或影像。明代《醒世恒言》中“画个正像,朝夕供养”即用此义,强调形象的真实性。

连词义演化:由“正确形象”引申出“准确对应”的含义,晚清以来逐渐发展为类比连词。鲁迅《且介亭杂文》中“正像李白说的‘天生我材必有用’”可见其连接功能。


国语辞典

核心释义:① 真实的形象(名词)② 表示类比关系(连词)③ 强调一致性(副词)

语法特征:作名词时可受数量词修饰(如“一幅正像”);作连词时常位于句首或分句首,后接完整比喻句。


词语用法

句法功能: ① 主语:正像往往比漫画更难捕捉
② 宾语:摄影师终于拍到了清晰的正像
③ 状语:正像先贤预言的那样,科技改变了生活
④ 插入语:这个现象,正像我们之前讨论的,需要持续观察

搭配特点:常与“如同”“好像”“那样”等构成固定搭配,形成“正像…一样/那样/般”的类比结构。


词语例句

1. 这幅油画为女王绘制了庄严的正像。(名词)
2. 正像春雨滋润大地,老师的教诲滋养着我们的心灵。(连词)
3. 显微镜下显现的细胞正像令人惊叹。(名词)
4. 正像古人所言“千里之行始于足下”,我们应当重视基础积累。(连词)
5. 雷达屏幕上显示的目标正像十分清晰。(名词)
6. 正像蝴蝶破茧而出,企业转型也需要经历阵痛。(连词)
7. 这张证件照是我近年来最满意的正像。(名词)


近义词反义词

近义词:
名词义:本相、真容、实像
连词义:正如、好比、宛若、犹如

反义词:
名词义:虚像、镜像、倒影
连词义:相反、不同于


外语翻译

英语:名词:true portrait/accurate image;连词:just as/like
日语:名词:正像(せいぞう);连词:まるで...のように
法语:名词:portrait fidèle;连词:tout comme
德语:名词:echtes Abbild;连词:genau wie


学术扩展

语言学特征:属于汉语中较晚产生的类比连接词,其语法化过程体现了实词虚化的典型路径。在语篇中具有承上启下的衔接功能,能增强说理的形象性。

修辞学价值:作为明确性比喻的标志词,通过建立已知与未知事物的联系,降低理解难度,常见于科普文章与议论文中。


字形结构

正:会意字,从止从一,本义为征行、征伐,引申为不偏斜
像:形声字,从人象声,本义为相貌相似
结构:偏正结构,“正”修饰“像”,强调形象的真实性


音韵演变

中古音:正(章母劲韵)、像(邪母养韵)
近代音:北京话:zhèng xiàng(去声+去声)
方言读音:粤语:zing3 zoeng6;吴语:tsen zhian


文化内涵

哲学意蕴:体现了中国文化对“真”与“似”的辩证认识,既追求形象的逼真,又注重神韵的传达。

审美传统:在中国肖像画领域,“正像”要求符合“形神兼备”的艺术标准,不同于西方的写实主义。


成语接龙

正像→像模像样→样样精通→通情达理→理直气壮→壮志凌云


词语辨析

正像 vs 正如:“正像”具象性更强,多接具体比喻;“正如”抽象度更高,常引经典论述
正像 vs 好像:“正像”确认类比关系,“好像”含推测意味
正像 vs 肖像:“正像”强调准确性,“肖像”侧重艺术性


网络用法

流行句式:“正像网友吐槽的那样...”成为引述网络观点的固定句式
表情包配文:常用于 meme 图中,配文“正像我知道的那样”表达未卜先知的幽默


教学应用

教学重点:初中阶段应区分名词与连词用法;高中阶段掌握其在议论文中的论证作用
常见偏误:留学生易混淆“正像”与“正当”,需通过情境对比教学强化区别


现代应用

科技领域:光学中的“正立实像”,摄影中的“正像显影”
传媒用语:新闻评论常用“正像专家指出的”增强观点权威性
法律文书:证人描述“犯罪嫌疑人正像”作为身份识别依据



※ "正像"的意思解释、正像是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。