词语定义:“金盏”是一个中文复合词,由“金”与“盏”组成,字面意为用黄金制成的酒器或花器。在文学、历史及植物学语境中,该词具有多重含义:既可指代古代贵重器皿,也可特指菊科植物“金盏花”(学名:Calendula officinalis),即常见的万寿菊属植物。
古籍出处:宋代苏轼《和子由记园中草木十一首》有云:“金盏银台各不同。”此句中的“金盏”用以形容花卉之美,将花瓣比作金质酒盏,展现其灿烂色泽。明代高启《梅花九首·其一》亦写道:“玉骨冰肌别是香,绿窗浮瓦见金盏。”此处“金盏”借喻梅花盛开如金色小杯,体现文人以器喻花的审美传统。
历史器物:唐代宫廷宴饮中已有以黄金打造的小型酒器称“金盏”,见于《旧唐书·舆服志》记载,此类器具多用于赏赐重臣或祭祀场合,象征尊贵与礼制秩序。
名词用法:“金盏”主要作为名词使用,常见于以下三类语境:1)古代贵金属器皿的泛称;2)菊科观赏植物的俗称;3)诗词中对艳丽花朵的形象化比喻。
语法功能:在句子中多充当主语、宾语或定语。例如:“庭院中金盏盛开”(主语);“他捧起金盏一饮而尽”(宾语);“金盏般的花瓣”(定语)。
修辞色彩:具有典雅、华美的修辞效果,常用于古典文学创作、园艺描述及艺术评论之中,带有浓厚的文化意象色彩。
例1(植物学语境):春末夏初,园中一片金黄,正是金盏花盛开的季节。
例2(文学描写):夕阳下,那丛金盏宛如洒落人间的碎金,熠熠生辉。
例3(历史器物):考古队在墓葬中发掘出一只鎏金铜胎掐丝珐琅金盏,工艺精湛。
例4(诗词引用):苏轼曾以“金盏银台各不同”赞美牡丹与芍药争艳之态。
例5(现代应用):这款香薰蜡烛的造型灵感来源于古典金盏,融合东西方美学。
近义词:金樽、玉盏、金花、金盘(均指贵重容器或金色花卉);“万寿菊”为其植物学同义词。
反义词:素盏(指普通陶制或无装饰器皿);“蓝菊”“紫菀”等色彩偏冷色调的花卉可作为植物类反义表达。
英语:gold cup(器皿义) / marigold(植物义,Calendula officinalis 的通用英文名)
法语:coupe dorée(器皿) / souci doré(植物)
日语:金盞(きんせん,kinzen,音译兼意译) / 万寿菊(ばんじゅうきく,banjūkiku,植物学名)
植物学地位:金盏花(Calendula officinalis)为一年生菊科草本植物,原产于地中海地区,后传入中国。在中国传统文化中被视为吉祥之花,常用于节庆装饰与药用。《本草纲目》记载其可入药,治疮毒、明目。
象征意义:在中国文化中,“金盏”象征富贵、光明与长寿,常出现在婚庆、寿宴及宗教仪式中。其金黄色泽被视为太阳之象,寓意驱邪纳福。
艺术表现:自唐宋以来,“金盏”意象频繁出现于绘画、诗词与戏曲中,如元杂剧《金盏记》即以花为名演绎爱情故事,强化了其浪漫与忠贞的文化符号属性。
“金”字源流:“金”本义为金属总称,甲骨文象金属块之形,泛指黄金、黄铜等贵重金属,引申为珍贵、光辉之意。
“盏”字源流:“盏”为小杯、浅碗类容器的古称,《说文解字》释为“大杯也”。从竹从皿,原指竹制酒器,后泛指各类小型盛器。
复合构词逻辑:“金盏”通过“材质+器型”的结构组合,强调器皿的贵重属性,同时因金具光泽特性,自然引申至形容光彩夺目之物,如花、光、色等,形成跨域隐喻。
园林园艺:在现代城市绿化中,金盏花因其花期长、耐旱性强而被广泛种植于花坛、公园及阳台盆栽,“金盏”成为其通俗称呼。
品牌命名:部分文创品牌以“金盏”命名产品,如“金盏茶舍”“金盏香氛”,借其古典意象提升文化内涵。
中医药应用:金盏花提取物被用于护肤品与消炎药膏,其活性成分(如黄酮类、三萜类)具有抗氧化、抗菌功效,“金盏”亦成为天然保健品的代称之一。
文学影视:当代小说与影视剧中,“金盏”常被用作场景道具或人物隐喻,如《金盏花开》一书即以该词为题,探讨生命韧性主题。