zījiàn

资鉴


拼音zī jiàn
注音ㄗ ㄐ一ㄢˋ

繁体資鑒

基础信息

词语:资鉴

拼音:zī jiàn

词性:名词、动词(古汉语中可作动宾结构使用)

释义:“资”意为借助、凭借;“鉴”意为镜子,引申为借鉴、参考。合指以历史或他人的经验作为自我发展的参考依据,常用于政治治理、个人修养或学术研究中。


引证典故

《旧唐书·魏征传》:“以铜为鉴,可正衣冠;以古为鉴,可知兴替;以人为鉴,可明得失。今魏征殂逝,遂亡一鉴矣。”此句虽未直接使用“资鉴”一词,但“以古为鉴”即“资鉴”之核心理念,后世多以此典说明“资鉴”之重要性。

《资治通鉴》书名解析:司马光编纂此书,意在“鉴于往事,有资于治道”,书名直接体现“资鉴”思想,即以史为鉴,辅助治国理政。

《三国志·蜀书·诸葛亮传》:“先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明,故五月渡泸,深入不毛。今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。”其中“斟酌损益”即含“资鉴”之意。


词语用法

作名词时:指可供参考的历史经验或前车之鉴,如“历史的资鉴”。

作动词时(古):表示“借助……作为借鉴”,如“资鉴前朝制度”。

现代用法:多用于书面语,强调从历史、他人经验中获得启示,常见于政治、教育、管理等领域。


词语例句

1. 治国之道,贵在资鉴前朝得失,方能长治久安。

2. 这部史书不仅是文学珍品,更是重要的资鉴材料。

3. 他善于资鉴西方管理经验,推动企业改革。

4. 失败乃成功之母,我们要善于资鉴教训。

5. 唐太宗常以隋炀帝之亡为资鉴,励精图治。


近义反义

近义词:借鉴、参考、取法、效法、汲取

反义词:盲从、照搬、忽视、无视、背弃


外语翻译

英语:reference to past experiences; drawing lessons from history

法语:référence historique; enseignement tiré de l'histoire

德语:historische Referenz; Lernen aus Vergangenheit


文化学术

儒家思想中的资鉴观:孔子提出“温故而知新”,强调通过回顾历史获取新知,与“资鉴”理念相通。孟子亦主张“法先王”,即借鉴古代圣王的治国之道。

史学传统中的资鉴功能:中国史学素有“鉴往知来”的传统,如《春秋》《史记》《资治通鉴》等皆以资治为目标,体现“资鉴”在政治文化中的深远影响。

现代学术研究中的应用:在社会科学、教育学、管理学等领域,“资鉴”被广泛用于比较研究与案例分析,强调通过历史经验指导现实决策。


字源解析

“资”字:甲骨文象贝币形,本义为财物、资助,引申为凭借、借助。《说文解字》:“资,货也。”后引申为“利用”“依靠”。

“鉴”字:金文象盛水器皿中有倒影形,本义为镜子。因镜能照人,故引申为“察察”“审察”,进而发展为“借鉴”“参考”之义。《说文解字》:“鉴,大盆也。一曰监诸水也。”段玉裁注:“今谓借人之善恶为己戒曰鉴。”

“资鉴”连用:最早见于唐代文献,由“资”与“鉴”两个动词性成分并列构成,表示“凭借(他人)作为镜子(来对照)”,形成固定搭配。


现当代应用

政治领域:政府常引用“资鉴历史”来制定政策,如“以史为鉴,面向未来”成为外交与内政的重要原则。

企业管理:现代企业战略中强调“资鉴行业标杆”,如学习丰田生产方式、华为管理模式等。

教育与个人发展:鼓励学生“资鉴前人智慧”,教师引导学生分析历史人物成败,提升思辨能力。

媒体与公共话语:新闻报道中常用“资鉴国外抗疫经验”等表述,体现“资鉴”在公共议题中的高频使用。


分字解释


※ "资鉴"的意思解释、资鉴是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。