拼音:tǐ zī
词性:名词
基本释义:指人的身体资质、体格与天赋,常用于描述人的身体条件、姿态或天生的体质特征。
古代文献例证:该词在古代文献中较少独立使用,但“体”与“资”常分别出现于典籍中。“体”指身体、本体,如《礼记·大学》中“心正而后身修”;“资”指资质、禀赋,如《汉书·董仲舒传》中“天资之善也”。二者结合后,“体资”强调身体与天赋的结合,多见于古典文论或人物评述。
现代引申:现代汉语中,“体资”多用于文学或正式语境,形容人的体格、气质或运动天赋,如“体资英伟”形容人身材魁梧、气质出众。
释义:指人的身体禀赋、体格条件或天生的体质特点。
用法说明:多用于书面语,常见于人物描写或体育领域,强调先天条件。
语法功能:通常作主语或宾语,如“其体资卓越”中为主语,“他凭借优异体资入选”中为宾语。
搭配特点:常与形容词搭配,如“强健的体资”“天生的体资”,或与动词搭配,如“培养体资”“依赖体资”。
语体色彩:偏书面化,带有古典韵味,日常口语中较少使用。
1. 这位运动员凭借其过人的体资,在赛场上屡创佳绩。
2. 他体资英挺,气质不凡,在人群中格外显眼。
3. 古代武将选拔常注重体资,要求身高力壮、行动敏捷。
4. 她的舞蹈天赋离不开先天的体资与后天的刻苦训练。
5. 医学研究认为,体资与遗传因素密切相关。
近义词:体质、体格、资质、天赋、禀赋
反义词:体弱、孱弱、资质平庸
英语:physical endowment / innate physique
日语:体質資質 (たいしつししつ)
法语:aptitude physique
人类学视角:“体资”可关联体质人类学中对人体形态、遗传特征的研究,如骨骼结构、运动能力与种族差异。
体育科学:在运动选材中,“体资”指运动员的先天条件,如肌肉类型、心肺功能等,是预测竞技潜力的重要指标。
体:会意字,从“骨”省形,本义为身体,引申为本体、体制。
资:形声字,从“贝”表财物,从“次”表声,本义为财物,引申为资质、资本。
中古音:“体”为透母齐韵上声,“资”为精母脂韵平声。
现代音:二者韵母趋同,受官话影响声调定型为tǐ zī。
传统观念:中国古代重视“身心合一”,体资被视为个人修养与命运的基础,如《周易》中“天行健,君子以自强不息”隐含对体资的推崇。
现代意义:在健康与运动文化中,体资代表先天优势,但更强调与后天努力的结合,体现“天赋与勤奋并重”的价值观。
体资卓越 → 越俎代庖 → 庖丁解牛 → 牛刀小试 → 试金石
体资 vs 体质:“体资”侧重先天禀赋,含天赋意味;“体质”更中性,指身体综合状况,如免疫力、耐力等。
体资 vs 资质:“体资”限于身体条件;“资质”涵盖智力、能力等更广泛范畴。
常见语境:多见于网络小说或体育论坛,如“主角体资逆天”形容虚构角色的超凡身体条件。
衍生表达:“体资挂”调侃依赖先天优势而忽视努力的行为。
教学建议:在语文教学中,可通过古典文献(如《人物志》)讲解“体资”的文化背景;体育课上可引导学生讨论先天条件与训练的关系。
能力培养:帮助学生区分“体资”与相关词汇,提升词语辨析与书面表达能力。
暂无直接典故,但《世说新语·容止》中描写嵇康“风姿特秀”,其“萧萧肃肃,爽朗清举”的体态可视为对“体资”的间接诠释。
体育领域:用于运动员选材,如篮球选拔中重视身高、臂展等体资指标。
文学创作:网络文学常以“体资”设定角色能力体系,如修仙小说中的“根骨”概念。
健康产业:基因检测服务通过分析遗传信息评估个人体资,提供个性化健康建议。