词语名称:贯例
拼音标注:guàn lì
词性分类:名词
基本释义:一贯的惯例、常规或成规,指长期形成并被普遍遵循的制度、习惯或做法。常用于描述组织、社会、学术或历史中稳定传承的行为模式或规范体系。
古籍出处:《汉书·艺文志》中有“法家者流,盖出于理官,信赏必罚,以辅礼制……此其所长也。及刻者为之,则无教化,去仁爱,专任刑法而欲以致治,至于残害至亲,伤恩薄厚。”虽未直接提及“贯例”一词,但其中所强调的“信赏必罚”“辅礼制”体现了古代制度性惯例的思想。
历史用例:清代纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志四》载:“此乃乡俗贯例,非独吾村为然。”此处“贯例”指代代相传的地方习俗与惯例,强调其稳定性和普遍性。
文献佐证:明代沈德符《万历野获编·礼部二·籍没》提到:“旧制,凡大狱起,必依贯例推鞫。”说明在司法程序中,“贯例”指依据历代形成的固定审理流程办事。
语法功能:主要作主语、宾语或定语,多用于书面语,具有正式、庄重的语体色彩。
搭配对象:常与“遵循”“沿袭”“打破”“违背”“依循”“破坏”等动词搭配,如“遵守贯例”“沿袭贯例”。
语义侧重:强调制度的延续性与权威性,不同于一般“习惯”,更突出其在结构、法律或体制中的规范性地位。
例1:公司多年来一直遵循行业贯例,从不擅自更改财务报表格式。
例2:古代科举考试中,考生必须按贯例在试卷上填写籍贯与姓名。
例3:地方政府在执行环保政策时,往往沿袭中央以往的贯例,缺乏创新机制。
例4:这一传统节日的祭祀仪式,完全依照祖上传下的贯例进行。
例5:新颁布的法规打破了以往行政审批中的贯例,提高了办事效率。
近义词:惯例、成规、定例、旧例、通例、常例
反义词:新规、特例、变通、例外、革新(语境依赖性强,需结合上下文判断)
辨析说明:“惯例”偏重行为上的反复实践;“贯例”则更强调制度性或历史传承的规范性,带有更强的权威性和稳定性。
英语对应词:established practice, conventional rule, standing procedure, long-standing convention
日语对应词:慣例(かんぎ),古例(これい)
法语对应词:usage établit, règle coutumière
德语对应词:Gewohnheitsrecht, etablierte Praxis
说明:“贯例”在跨文化语境中多译为强调“传统”与“制度化实践”的词汇,如 English 中的 "long-standing convention" 或 "established practice"。
文化内涵:“贯例”体现了中华文化中对秩序、传承与权威的重视。在传统社会中,无论是礼仪制度、司法程序还是日常交往,均依赖于“贯例”来维持社会稳定与身份认同。儒家思想中的“礼”即包含大量“贯例”成分,用以规范人伦关系与社会等级。
学术价值:在中国法制史、制度社会学与文化人类学研究中,“贯例”常被用作分析传统治理模式与权力运作方式的关键概念。例如,在研究明清地方行政时,学者常以“依贯例行事”作为考察官僚行为合法性的标准之一。
字形结构:“贯”从贝从毌,本义为穿钱绳,引申为贯穿、贯通,亦表连续不断;“例”从亻从列,本义为类例、比照,后引申为条例、规则。二字合用时,“贯”强调时间或逻辑上的连续性,“例”强调类别或规范性,合起来表示“一贯存在的规则或范例”。
训诂依据:《说文解字》释“贯”为“钱贝之贯也”,段玉裁注:“凡贯穿皆曰贯。”释“例”为“比也”,徐锴系传:“以物相比,谓之例。”二者结合,形成“贯例”这一复合词,意指世代相传且具规范效力的准则。
政治领域:在当代中国行政体系中,“贯例”仍被广泛使用,如“遵循党内贯例”“依贯例处理信访事项”,体现对既有规章制度的尊重与维护。
企业管理:企业章程常规定“重大事项须依公司贯例审议”,确保决策程序的连续性与透明度。
法律实践:法院判决书中常见表述“依贯例推定”“违反行业贯例”,用以支撑裁判理由,增强法律适用的合理性。
教育领域:高校招生、学位授予等环节严格依照教育部规定的贯例执行,保障教育公平与质量。
社会生活:民间习俗、节庆活动中的仪式流程,也多依“贯例”传承,如婚丧嫁娶、祭祖祈福等,维系社区文化认同。