lìzhí

例直


拼音lì zhí
注音ㄌ一ˋ ㄓˊ


基础信息

词语名称:例直

词性:形容词(多用于书面语)

含义:指行为、言论合乎规范,符合礼法或常规,正直而不偏私;亦可引申为依循先例、遵循常理而显得公正坦率。


引证典故

古籍出处:《后汉书·第五伦传》载:“伦奉公尽节,言事无所依违。诸子或时谏止,辄叱遣之,吏人奏记及便宜者,亦并封上,其无私若此。性质悫,少文采,在位以贞白称,时人方之前朝贡禹。然少蕴藉,不修威仪,亦以此见轻。或问伦曰:‘公有私乎?’对曰:‘吾兄子常病,一夜十往,退而安寝;吾子有疾,虽不省视而竟夕不眠。若是者,岂可谓无私乎?’虽有小私,而其行止皆循礼守法,故史臣赞其‘例直’。

后世引用:宋代朱熹在《答吕子约书》中云:“学者须是立志,守得例直,则自然不为外物所动。”此处“例直”强调持守正道、不随流俗的学术操守。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语,用于描述人的品格或行为的正当性。

使用语境:常见于历史传记、道德论述、学术评论等正式文体中,表达对人物正直品格的肯定。

搭配习惯:常与“行”“言”“心”“性”等字搭配,如“性例直”“言行例直”。


词语例句

  1. 《明史·海瑞传》:“瑞为人刚正,遇事敢言,虽权贵莫能屈,士大夫称其性例直。”
  2. 清·纪昀《阅微草堂笔记》:“此老一生行事,无不合于礼法,可谓例直矣。”
  3. 现代学者评述古代官僚制度时指出:“唐代监察官员多持例直之心,故能纠劾不法。”
  4. 在讨论法律公正性时,有人提出:“司法者当怀例直之志,方能明断是非。”
  5. 一位长者训诫晚辈:“做人要懂规矩,行事例直,方得长久。”

近义反义

近义词:正直、公允、端方、贞洁(品行层面)、循规蹈矩(行为层面)

反义词:偏颇、徇私、佞谄、乖张、诡诈


外语翻译

英语:upright and principled / conforming to established norms with integrity

法语:intègre et conforme aux règles / droit dans les actions

日语:例直(れいちょく)— 慣習に従い正直であることを指すが、現代語彙としては稀

注:因“例直”属古雅词汇,现代外语中常需解释性翻译,难以单字对应。


文化学术

儒家思想关联:“例直”体现儒家“正身直行”“从道不从君”的理念,强调个体行为应符合社会伦理规范,与“中庸之道”相呼应——既非极端激进,亦非盲从附和。

史学评价功能:在传统史传中,“例直”常被用作对清官廉吏的定性评价,反映史家对“依法而行”“据礼而断”的理想人格推崇。

现代转化:当代法学、伦理学讨论中,“例直”精神可转化为“程序正义”“规则意识”等概念,成为法治文化建设的历史资源。


字源解析

“例”字解析:从人、列声,本义为“比类”“范例”,引申为“依照”“遵循”。《说文解字》:“例,比也。”段玉裁注:“凡对比其同异者谓之例。”

“直”字解析:甲骨文象目正视之形,表示视线垂直,引申为“不弯曲”“公正”。《说文》:“直,正见也。”后泛指正直、坦率。

复合语义:“例直”即“依例而行,其心亦直”,强调外在行为合于规范,内在动机纯正,内外一致,故称“例直”。


现当代应用

文学修辞:在现代汉语书面语中,“例直”偶见于古典小说评点、学术论文中对历史人物的性格分析,如鲁迅《故事新编》注释中有“其人例直,不屑诡随”之语。

教育领域:部分国学课程将其纳入“传统美德”教学范畴,用以阐释中华文明中“守礼重法”的价值取向。

公共话语:在倡导廉洁政治、规范行政行为的语境中,偶被借用为“依章办事、不徇私情”的同义表达,但使用频率较低,属文雅用语。


分字解释


※ "例直"的意思解释、例直是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。