gūzhí

沽直


拼音gū zhí
注音ㄍㄨ ㄓˊ


基础信息

拼音:gū zhí

词性:动词

基本释义:指故意做出正直的姿态,或通过不正当手段谋取正直的名声。含贬义,强调行为虚伪、矫饰。


引证典故

典故溯源:“沽直”一词源于《论语·公冶长》中“沽之哉,沽之哉,我待贾者也”的“沽”(卖)与“直”(正直)的结合,后演变为对伪善行为的批判。明代李贽《焚书》中曾抨击“今之所谓圣人者,其与今之所谓山人者一也……特以其势利之心,而犹欲盖以忠孝之名;以其自私自利之心,而犹欲盖以沽直之名”,深刻揭露了假借正直之名谋私利的现象。


词语用法

语法功能:多作谓语,如“沽直钓誉”;也可作定语,如“沽直之行”。

感情色彩:贬义,常用于批判虚伪、矫饰的道德表演。

适用语境:多用于书面语,常见于历史评论、社会批评或文学作品中,形容人为博取名声而刻意表现正直。


词语例句

1. 他屡次在朝堂上激烈进言,实为沽直,而非真心谏诤。

2. 某些官员以清廉自居,却暗地受贿,不过是沽直之辈。

3. 沽直之行,虽能欺世盗名,终难掩其虚伪本质。

4. 与其沽直求誉,不如默默行善,积累真实德行。

5. 历史上不少文人以退隐为名行沽直之实,借机抬高身价。


近义反义

近义词:沽名钓誉、矫情饰诈、故作清高、虚伪矫饰

反义词:真诚坦荡、朴实无华、表里如一、光明磊落


外语翻译

英语:feign righteousness; pretend to be upright

日语:清廉ぶる (せいれんぶる)

法语:affecter la probité


文化学术

文化内涵:“沽直”反映了中国传统道德观中对“名实相符”的重视,批判了儒家文化中可能出现的道德异化现象。历代学者如王阳明、顾炎武均强调“知行合一”,反对以虚伪手段获取道德声誉。

学术研究:该词常见于中国古代政治文化研究,用于分析士大夫群体的行为动机。现代社会学亦借用此概念讨论“道德表演”现象。


字源解析

单字释义:“沽”本义为买卖,引申为谋取;“直”本义为不弯曲,引申为正直。二字组合成词,字面意为“贩卖正直”,形象揭露了通过道德表现谋取名声的行为。

演变过程:从先秦时期“待价而沽”的原始含义,到宋明理学兴盛后,逐渐聚焦于对伪善行为的批判,成为具有特定道德评判色彩的复合词。


现当代应用

现代使用:当代语境中,“沽直”仍用于批评政治人物、公众人物的道德作秀行为,如网络舆论中指责“环保沽直”“公益沽直”等现象。

社会意义:该词揭示了现代社会中对“真实性与表演性”的辩证思考,在媒体时代更成为批判“人设营销”的传统话语资源。


分字解释


※ "沽直"的意思解释、沽直是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。