zhíjiē

直接


拼音zhí jiē
注音ㄓˊ ㄐㄧㄝ

词性形容词



基础信息

拼音:zhí jiē

词性:形容词、副词

基本释义:指不经过中间事物或环节的;径直的;与“间接”相对。


引证解释

古代文献:“直接”一词在古代文献中多分开使用。“直”有“不弯曲”、“径直”之意,“接”有“连接”、“接触”之意。如《孟子·滕文公下》:“且夫枉尺而直寻者,以利言也。” 朱熹集注:“直,正也。” “接”如《礼记·表记》:“君子之接如水。” 后合成一词,强调不经中介。

现代释义:在现代汉语中,“直接”表示行为、关系或影响不经过中间环节而发生。例如:直接联系、直接原因。


国语辞典

释义:不经过中间的人或事物的。与“间接”相对。

例句:有问题请直接找我谈。


词语用法

作形容词:修饰名词,表示事物本身的属性是不经过中介的。例如:直接经验、直接关系。

作副词:修饰动词,表示动作进行的方式是不经过中介的。例如:直接回答、直接前往。


词语例句

1. 他直接表达了反对意见,没有任何隐瞒。

2. 这条小路可以直接通到山顶。

3. 我们之间是直接的上下级关系。

4. 请把这份文件直接交给总经理。

5. 阳光直接照射进房间,非常温暖。


近义词反义词

近义词:径直、直截、当面

反义词:间接、迂回、婉转


外语翻译

英语:direct; directly

日语:直接(ちょくせつ)

德语:direkt

法语:direct; directement


学术扩展

语言学视角:“直接”属于偏正复合词,由两个意义相近的语素“直”和“接”构成,共同强化了“不拐弯抹角”的核心语义。

逻辑学与哲学:在逻辑学中,“直接推理”是指由一个前提直接推出结论的推理。在哲学认识论中,“直接经验”指不依赖于中介而获得的知识。


字形结构

直:会意字,从十从目从乚(隐),本文为正视。引申为不弯曲。

接:形声字,从手妾声,本义为交合、连接。引申为接触、承接。


音韵演变

中古音:“直”为澄母职韵开口三等入声曾摄,“接”为精母叶韵开口三等入声咸摄。

近代音:二字读音逐渐演变为现代普通话的 zhí 和 jiē。


文化内涵

沟通风格:“直接”在中国文化中常被视为一种坦诚、率真的沟通方式,但有时也可能因过于直白而被认为不够圆融或缺乏策略。


成语接龙

直接了当 -> 当仁不让 -> 让枣推梨 -> 梨园弟子 -> 子虚乌有


词语辨析

直接 vs 直截:“直接”强调不经过中间环节,适用范围广。“直截”常与“了当”连用,多形容言语、态度爽快,不绕弯子。


网络用法

网络语境:在网络用语中,“直接”常被用来表达果断的行动或态度。例如:“我直接一个好家伙!”(表示对某事感到惊讶或赞叹)。也用于表达跳过繁琐步骤,如“直接上链接”。


教学应用

教学重点:在对外汉语教学中,需重点讲解“直接”作形容词和副词时的不同句法位置,并通过大量情景对话练习,帮助学生掌握其与“间接”的对比用法。


相关典故

暂无特定与“直接”一词直接相关的著名典故。其概念蕴含在许多历史故事中,如“邹忌讽齐王纳谏”中间接劝谏与直接劝谏的对比。


现代应用

法律领域:“直接证据”指能单独直接证明案件主要事实的证据。

经济领域:“直接投资”指投资者直接开厂设店从事经营,或者投资购买企业相当数量的股份,从而对该企业拥有经营上的控制权。

计算机科学:“直接内存访问”允许硬件设备直接与主内存进行数据交换,而无需中央处理器的介入。


分字解释


※ "直接"的意思解释、直接是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。